| She said she admire my tenacity
| Ella dijo que admiraba mi tenacidad
|
| How I turn metaphors to a masterpiece
| Cómo convierto las metáforas en una obra maestra
|
| Flow softer than silk brother, Master P
| Fluye más suave que la seda hermano, Maestro P
|
| Your favorite rapper’s A&R probably mad at me
| El A&R de tu rapero favorito probablemente esté enojado conmigo
|
| She said grab a seat, let me pick ya brain
| Ella dijo toma asiento, déjame elegir tu cerebro
|
| Then she talked about how she don’t get the game
| Luego habló sobre cómo no entiende el juego.
|
| How I be in my zone and I ain’t rich with change
| Cómo estoy en mi zona y no soy rico con el cambio
|
| 'Cause I got walkin' pneumonia, we don’t spit the same, huh
| Porque tengo neumonía andante, no escupimos lo mismo, ¿eh?
|
| Mimic me, they cannot do
| Imítame, no pueden hacer
|
| Fuck with me lyrically? | Joder conmigo líricamente? |
| This is not true
| Esto no es verdad
|
| Bitch please, ha, sorry, not you
| Perra por favor, ja, lo siento, no tú
|
| I know what you wanna hear, and I got you
| Sé lo que quieres escuchar, y te tengo
|
| She want that, double entendre
| Ella quiere eso, doble sentido
|
| My wit is makin' her wet, I’m a monster
| Mi ingenio la está mojando, soy un monstruo
|
| Make her charge the credit to the game, she will sponsor
| Haz que cargue el crédito del juego, ella patrocinará
|
| Might make her put two S’s in her name like Cassandra
| Podría hacerla poner dos S en su nombre como Cassandra
|
| I feel like the new fat LL, baby
| Me siento como el nuevo gordo LL, nena
|
| (L, what up?)
| (L, ¿qué pasa?)
|
| Lady love me like a legend
| Señora, ámame como una leyenda
|
| She lay her leggings on me on a let in
| Ella puso sus calzas sobre mí en un dejar entrar
|
| She lick me every late night, she let Fred in, uh
| Ella me lame todas las noches, dejó entrar a Fred, uh
|
| She went further into the convo
| Ella fue más allá en la convo
|
| How I single out words, make 'em a combo
| Cómo selecciono palabras, las hago un combo
|
| Put rappers in they place like a realtor, condo
| Pon a los raperos en su lugar como un agente de bienes raíces, condominio
|
| Til they on point in the defense, Rondo | Hasta que estén en el punto de la defensa, Rondo |
| I have to leave, so
| tengo que irme, entonces
|
| My flow’ll kill a whole house
| Mi flujo matará a toda una casa
|
| She said her favorite record from me was Monique’s Room
| Dijo que su disco favorito mío era Monique's Room
|
| But she love my B-sides and undergrounds
| Pero ella ama mis lados B y subterráneos
|
| And how cyphers evacuate when I come around
| Y cómo los cifrados evacuan cuando vengo
|
| She stay sayin' that she prayin' for my just due
| Ella se queda diciendo que reza por mi merecido
|
| I don’t need tens of millions, baby, just two
| No necesito decenas de millones, nena, solo dos
|
| Do you hear the shit they told me to adjust to?
| ¿Escuchas la mierda a la que me dijeron que me adaptara?
|
| I mean as weird as shit, baby, not just you
| Quiero decir tan raro como la mierda, cariño, no solo tú
|
| It’s like the lyrical rapper is a cold case
| Es como si el rapero lírico fuera un caso sin resolver
|
| It’s like they don’t want my talent to be showcased
| Es como si no quisieran que se muestre mi talento.
|
| Ma, I got the bill
| Ma, tengo la cuenta
|
| We’ll role play later, you Lewinsky, just say I got you Bill, ha | Haremos un juego de roles más tarde, tú Lewinsky, solo di que te tengo Bill, ja |