Traducción de la letra de la canción Feeling Low - FreddeGredde

Feeling Low (original)

I’m feeling weird today
Like something is missing
Don’t know what it is
The skies are unusually grey
And the sounds they are distant
A solemn abyss
When you’re not around
Here by my side
I crave the warmth
That you bring to keep me sane
I hope you’ll come around
And believe that I’ve tried
And that you’ll be here again with me
I’m feeling low today
The hours are passing
And I’m left behind
Just like, when you went away
I’d stop you from going
If time could rewind
When you’re not around
Here by my side
I crave the warmth
That you bring to keep me sane
I hope you’ll come around
And believe that I’ve tried
And that you’ll be here again with me
I’m feeling low today
I don’t know how to wake
Don’t know how to live
The world once so colorful
Has lost all its spark
There’s nothing to give
When you’re not around
Here by my side
I crave the warmth
That you bring to keep me sane
I hope you’ll come around
And believe that I’ve tried
And that you’ll be here again with me
I’m feeling low today
Like something is missing
I know what it is

(traducción)

Me siento raro hoy
como si algo faltara
no se que es
Los cielos son inusualmente grises
Y los sonidos son distantes
Un abismo solemne
cuando no estas cerca
Aquí a mi lado
Anhelo el calor
Que traes para mantenerme cuerdo
Espero que vengas
Y cree que lo he intentado
Y que volverás a estar aquí conmigo
Me siento deprimido hoy
las horas van pasando
Y me quedo atrás
Al igual que, cuando te fuiste
te impediría ir
Si el tiempo pudiera retroceder
cuando no estas cerca
Aquí a mi lado
Anhelo el calor
Que traes para mantenerme cuerdo
Espero que vengas
Y cree que lo he intentado
Y que volverás a estar aquí conmigo
Me siento deprimido hoy
no se como despertar
No sé cómo vivir
El mundo una vez tan colorido
ha perdido toda su chispa
No hay nada que dar
cuando no estas cerca
Aquí a mi lado
Anhelo el calor
Que traes para mantenerme cuerdo
Espero que vengas
Y cree que lo he intentado
Y que volverás a estar aquí conmigo
Me siento deprimido hoy
como si algo faltara
Sé lo que es