Traducción de la letra de la canción The Keepers of the Sky - FreddeGredde

The Keepers of the Sky (original)

At dawn
She wanders through the woodlands
Summoned by prophecy
Shadows appearing
And voices are nearing
Hush
The hunters and the kingsman
Have captured two beasts of fire
She hurries in freeing
One innocent being
Born of light
Destined to find
The wyvern of the wind
Forever entwined
A moment’s doubt
But inside her eyes
He sees the fire
They take to the sky
Rise again
Another waits in chains
Full of despair
Another waits
To feel the air
At last
The castle looms before them
A shade of the midnight sky
Stay in the shadow
And out of the star glow
Rush
To conjure a diversion
There is no more time to waste
Breaking the stone wall
And into the nightfall
Born of light
Destined to find
The keepers of the sky
Forever entwined
Side by side
Together they soar
Above the clouds
They make for the shore
Free again
A way to start anew
And breathe the sky
So let us fly
To newfound heights
A snap, an arrow takes flight
The kingman’s returned to fight
The girl is struck and falls from the sky
The wyvern dives for her from up high
The kingsman reaches for his quiver again
Just one more shot, and it’ll be the end
But to his surprise, the dragon won’t fight
The bow drops soft at his side
The beast won’t kill, he starts to realize
As the blindfold falls from his eyes
The child of light
A blind sacrifice
The keepers of the sky
Were worthy the price
A moment’s grief
But inside her eyes
Returns the fire
Again she will rise
Born of light
The keepers of the sky

(traducción)

En la madrugada
Ella vaga por los bosques
Convocado por la profecía
Sombras apareciendo
Y las voces se acercan
Cállate
Los cazadores y el rey
Han capturado dos bestias de fuego
Ella se apresura en liberar
Un ser inocente
Nacido de la luz
Destinado a encontrar
El wyvern del viento
para siempre entrelazados
Un momento de duda
Pero dentro de sus ojos
El ve el fuego
se llevan al cielo
Resucitará
Otro espera en cadenas
Lleno de desesperación
otro espera
Para sentir el aire
Al final
El castillo se cierne ante ellos.
Una sombra del cielo de medianoche
Quédate en la sombra
Y fuera del brillo de las estrellas
Correr
Para conjurar una distracción
No hay más tiempo que perder
Rompiendo el muro de piedra
Y en el anochecer
Nacido de la luz
Destinado a encontrar
Los guardianes del cielo
para siempre entrelazados
Lado a lado
Juntos se elevan
Sobre las nubes
Ellos hacen para la orilla
Libre de nuevo
Una forma de empezar de nuevo
Y respira el cielo
Así que vamos a volar
A nuevas alturas
Un chasquido, una flecha toma vuelo
El rey ha vuelto a luchar
La niña es golpeada y cae del cielo.
El wyvern se lanza hacia ella desde lo alto.
El rey alcanza su carcaj de nuevo
Solo un tiro más, y será el final
Pero para su sorpresa, el dragón no luchará.
El arco cae suave a su lado
La bestia no matará, comienza a darse cuenta
Mientras la venda cae de sus ojos
El hijo de la luz
Un sacrificio ciego
Los guardianes del cielo
Eran dignos del precio
Un momento de dolor
Pero dentro de sus ojos
devuelve el fuego
De nuevo ella se levantará
Nacido de la luz
Los guardianes del cielo