Traducción de la letra de la canción Into You - French Horn Rebellion, DeModa

Into You (original)

(I could be with you, I can say it
I could be with you, be everything oh
Like seeds in a garden, I can say it
Like seeds in a garden that grow so tall)
I was always into you
We didn’t see it no, didn’t see what we could do
I was always into you
I can say now
I didn’t-, I didn’t-, I didn’t-, I didn’t-
(I can say now)
I was always into you
(I can say now)
I was always into you
We didn’t see it no, didn’t see what we could do
But I was always into you
I can say now
I was a drop of water in a- I can say it
I was a drop of water in a storm
The weather will say it
I can say it
The weather will say it- close the door
But I was always into you
We didn’t see it no, didn’t see what we could do
But I was always into you
I can say now
I didn’t-, I didn’t-, I didn’t-, I didn’t-
(I can say now)
(I can say now)
I was always into you
(I can say now)
But I was always into you
We didn’t see it no, didn’t see what we could do
But I was always into you
I can say now, I can say now

(traducción)

(Podría estar contigo, puedo decirlo
Podría estar contigo, ser todo oh
Como semillas en un jardín, puedo decirlo
Como semillas en un jardín que crecen tan alto)
Siempre estuve dentro de ti
No lo vimos, no, no vimos lo que podíamos hacer
Siempre estuve dentro de ti
Puedo decir ahora
Yo no-, yo no-, yo no-, yo no-
(Puedo decir ahora)
Siempre estuve dentro de ti
(Puedo decir ahora)
Siempre estuve dentro de ti
No lo vimos, no, no vimos lo que podíamos hacer
Pero siempre estuve dentro de ti
Puedo decir ahora
Yo era una gota de agua en un- Puedo decirlo
Fui una gota de agua en una tormenta
El tiempo lo dirá
puedo decirlo
El clima lo dirá- cierra la puerta
Pero siempre estuve dentro de ti
No lo vimos, no, no vimos lo que podíamos hacer
Pero siempre estuve dentro de ti
Puedo decir ahora
Yo no-, yo no-, yo no-, yo no-
(Puedo decir ahora)
(Puedo decir ahora)
Siempre estuve dentro de ti
(Puedo decir ahora)
Pero siempre estuve dentro de ti
No lo vimos, no, no vimos lo que podíamos hacer
Pero siempre estuve dentro de ti
Puedo decir ahora, puedo decir ahora