| I whisper louder than screams, you don’t appear in my dreams,
| susurro más fuerte que los gritos, no apareces en mis sueños,
|
| I read your skin like a code, first time for nothing you know,
| Leo tu piel como un código, primera vez por nada que sepas,
|
| You’re going to live till we die, you’re going to like what you get,
| Vas a vivir hasta que muramos, te va a gustar lo que obtienes,
|
| I found you asking for more of something you haven’t got yet,
| Te encontré pidiendo más de algo que aún no tienes,
|
| You know what it is, don’t know what it is.
| Sabes lo que es, no sabes lo que es.
|
| The burning girl, flirts like fates with wishes,
| La niña ardiente, coquetea como el destino con los deseos,
|
| You, me, the kiss, seriousness
| tu, yo, el beso, la seriedad
|
| Like never listens to like, so don’t ever ask,
| Como nunca escucha Me gusta, así que nunca preguntes,
|
| Natural, criminal animal thought, killing our time to the point,
| Pensamiento animal natural y criminal, matando nuestro tiempo hasta el punto,
|
| I’ll keep my thought in that place this is the terrible word
| Mantendré mi pensamiento en ese lugar, esta es la terrible palabra
|
| You of course don’t know what it is, and I’m burning,
| Por supuesto que no sabes lo que es, y me estoy quemando,
|
| Clever crawled in on his knees, there’s so many ways to say please,
| Clever se arrastró de rodillas, hay tantas maneras de decir por favor,
|
| You know what? | ¿Sabes que? |
| it is… boy I’m burning. | es... chico, me estoy quemando. |
| I’m the burning girl. | Soy la chica en llamas. |