Traducción de la letra de la canción Battle of Minds - Freternia

Battle of Minds (original)

Who are you to challenge me?
A fool, yes that’s for sure
I will slowly tear your defense down, I’m a god on my throne
I am the shadow of your doubts
I am the darkness that surrounds you
So you are god and I the fool?
I’m not too sure of that
You should fear the strength of my will, I’m a jester on a crusade
Fear the breath of darkness slowly paralyzing
Cold as ice within your trembling conscience, no hope left my friend
You’ll face the end…
…In the Battle Of Minds
I am inside your brain, this dark and endless maze
I hear the voices of the souls that you enslaved
No darkness scares me now, I’m strong in heart and mind
I’ll find your fear of light and the gate will open wide
Open wide…
I know your weakness and your fear the secret I’ve been told
I’ll bring you down from the throne of stone and mankind will prevail
I am the everlasting light
I am the fire that surrounds you
Well you are still a fool my friend, a rat trapped in a cage
I let you in now there’s no way out, this is where the story ends
Fear the breath of darkness slowly paralyzing
Cold as ice within your trembling conscience, no hope left my friend
You’ll face the end…
…In the Battle Of Minds

Battle of Minds (traducción)

¿Quién eres tú para desafiarme?
Un tonto, sí, eso es seguro
Lentamente derribaré tu defensa, soy un dios en mi trono
Soy la sombra de tus dudas
Soy la oscuridad que te rodea
¿Así que tú eres dios y yo el tonto?
no estoy muy seguro de eso
Deberías temer la fuerza de mi voluntad, soy un bufón en una cruzada
Miedo al aliento de la oscuridad que paraliza lentamente
Frío como el hielo dentro de tu conciencia temblorosa, no queda esperanza, amigo mío
Te enfrentarás al final...
…En la batalla de las mentes
Estoy dentro de tu cerebro, este laberinto oscuro e interminable
Escucho las voces de las almas que esclavizaste
Ninguna oscuridad me asusta ahora, soy fuerte de corazón y mente
Encontraré tu miedo a la luz y la puerta se abrirá de par en par
Abierto…
Conozco tu debilidad y tu miedo el secreto que me han dicho
Te haré bajar del trono de piedra y la humanidad prevalecerá
Soy la luz eterna
Soy el fuego que te rodea
Bueno, sigues siendo un tonto, amigo mío, una rata atrapada en una jaula.
Te dejo entrar ahora no hay salida, aquí es donde termina la historia
Miedo al aliento de la oscuridad que paraliza lentamente
Frío como el hielo dentro de tu conciencia temblorosa, no queda esperanza, amigo mío
Te enfrentarás al final...
…En la batalla de las mentes