Traducción de la letra de la canción New Hope - Freternia

New Hope (original)

The madness never seem to end
The sunset never looks the same again
The Evil one awaits to attack when the darkness falls
Maybe I am their saviour after all
Far away from light the shadowdancers smile
The legend of a hero will it come true
See our savior enter the darkness with no fear
See him disapear so far away from light
He is on the way to face the evil once again
This is his time a new hope in his mind
Seems like the end is near will the darkness dissapear
Thousands of dreams to fulfill awaiting the moment of truth
Something is watching
Living in darkness
Sence his cold eyes
Somewhere in the deep black woods
Cold dark memories from a distant time
A life in the real world is not meant for his kind
Possesing the knowledge of what he should do to find his way to the
Heartless ones
Spirits and souls from an ancient time protecting his mind revealing the
Lies
Where does it end will it be revealed for him to know
As time goes by the evil spirit will grow strong
Far away in the distant dream
A world is preparing to see
See our savior enter the darkness with no fear
See him dissapear so far away from light
He is on the way to face the evil once again
This is his time a new hope in his mind
Darkness around echoes of pain a wasteland of evil made shattered dreams
Noone makes sence a world full of lies the wisdom is gone I can not go on
Legend fortold of a man to be strong to destroy all the evil with one single
Punch
With a heart made of stone it could not go wrong but how often does
Fairytales come true?
Far away from light the shadowdancers smile
The legend of a hero will it come true
See our savior enter the darkness with no fear
See him dissapear so far away from light
He is on the way to face the evil once again
This is his time a new hope in his mind
The eldars fire burns of hope
Like a storm of wisdom they’re watching the show
Grimbors treasure it all is on stake
The Final hour now the end is getting near

(traducción)

La locura nunca parece terminar
La puesta de sol nunca se ve igual otra vez
El Maligno espera para atacar cuando cae la oscuridad
Tal vez yo sea su salvador después de todo
Lejos de la luz, los bailarines de las sombras sonríen
La leyenda de un héroe se hará realidad
Ver a nuestro salvador entrar en la oscuridad sin miedo
Verlo desaparecer tan lejos de la luz
Está en camino de enfrentar el mal una vez más.
Este es su tiempo una nueva esperanza en su mente
Parece que el final está cerca, la oscuridad desaparecerá
Miles de sueños por cumplir esperando la hora de la verdad
Algo está mirando
viviendo en la oscuridad
Desde sus ojos fríos
En algún lugar en el bosque negro profundo
Fríos recuerdos oscuros de un tiempo lejano
Una vida en el mundo real no es para los de su especie.
Poseyendo el conocimiento de lo que debe hacer para encontrar su camino a la
los sin corazón
Espíritus y almas de un tiempo antiguo protegiendo su mente revelando el
Mentiras
¿Dónde termina será revelado para que él sepa
A medida que pasa el tiempo, el espíritu maligno se hará más fuerte.
Lejos en el sueño lejano
Un mundo se prepara para ver
Ver a nuestro salvador entrar en la oscuridad sin miedo
Verlo desaparecer tan lejos de la luz
Está en camino de enfrentar el mal una vez más.
Este es su tiempo una nueva esperanza en su mente
Oscuridad alrededor de ecos de dolor un páramo de mal hecho sueños destrozados
Nadie da sentido a un mundo lleno de mentiras, la sabiduría se ha ido, no puedo seguir
Leyenda de un hombre que debe ser fuerte para destruir todo el mal con un solo
Puñetazo
Con un corazón hecho de piedra no podría salir mal, pero ¿con qué frecuencia?
¿Los cuentos de hadas se hacen realidad?
Lejos de la luz, los bailarines de las sombras sonríen
La leyenda de un héroe se hará realidad
Ver a nuestro salvador entrar en la oscuridad sin miedo
Verlo desaparecer tan lejos de la luz
Está en camino de enfrentar el mal una vez más.
Este es su tiempo una nueva esperanza en su mente
El fuego de los eldars arde de esperanza
Como una tormenta de sabiduría, están viendo el programa
El tesoro de Grimbors, todo está en juego
La hora final ahora el final se acerca