Traducción de la letra de la canción Ride with the Wind - Freternia

Ride with the Wind (original)

They came on a cold winters night
When the land was dressed in snow and ice
Through a frozen landscape with snowcovered trees
On horses as black as the darkest of night
Ride with the wind, children of the night
But something was different the stars didn’t shine
A long time had passed since they left their land
Once so beautiful now such barren and cold
«God why didn’t you see»
They had been gone for so many years
Now the landscape was dead and the birds didn’t sing
They looked at the sky once so alive
Children of the stars, daughters of the moon
Blood must flow to pay this crime
The hunt will go on 'til the end of time
Ride with the wind o, children of the night
Judgementday has come
They came on a cold winters night
When the land was dressed in snow and ice
Through a frozen landscape with snowcovered trees
On horses as black as the darkest of night
Ride with the wind, children of the night
But something was different the stars didn’t shine
A long time had passed since they left their land
Once so beautiful now such barren and cold
«God why didn’t you see»
They had been gone for so many years
Now the landscape was dead and the birds didn’t sing
They looked at the sky once so alive
Children of the stars, daughters of the moon
(Solo:P.Lund)
Blood must flow to pay this crime
The hunt will go on 'til the end of time
Ride with the wind o, children of the night
Judgementday has come
They had been gone for so many years
Now the landscape was dead and the birds didn’t sing
Blood must flow to pay this crime
The hunt will go on 'til the end of time
Ride with the wind o, children of the night
Judgementday has come
Blood must flow to pay this crime
The hunt will go on 'til the end of time
Ride with the wind o, children of the night
Judgementday has come

(traducción)

Vinieron en una noche fría de invierno
Cuando la tierra estaba vestida de nieve y hielo
A través de un paisaje helado con árboles cubiertos de nieve
Sobre caballos tan negros como la oscuridad de la noche
Cabalgad con el viento, hijos de la noche
Pero algo era diferente, las estrellas no brillaban
Ha pasado mucho tiempo desde que dejaron su tierra
Una vez tan hermosa ahora tan estéril y fría
«Dios por qué no viste»
Se habían ido por tantos años
Ahora el paisaje estaba muerto y los pájaros no cantaban
Miraron el cielo una vez tan vivo
Hijos de las estrellas, hijas de la luna
La sangre debe fluir para pagar este crimen
La caza continuará hasta el final de los tiempos
Cabalgad con el viento, hijos de la noche
el día del juicio ha llegado
Vinieron en una noche fría de invierno
Cuando la tierra estaba vestida de nieve y hielo
A través de un paisaje helado con árboles cubiertos de nieve
Sobre caballos tan negros como la oscuridad de la noche
Cabalgad con el viento, hijos de la noche
Pero algo era diferente, las estrellas no brillaban
Ha pasado mucho tiempo desde que dejaron su tierra
Una vez tan hermosa ahora tan estéril y fría
«Dios por qué no viste»
Se habían ido por tantos años
Ahora el paisaje estaba muerto y los pájaros no cantaban
Miraron el cielo una vez tan vivo
Hijos de las estrellas, hijas de la luna
(Solo: P.Lund)
La sangre debe fluir para pagar este crimen
La caza continuará hasta el final de los tiempos
Cabalgad con el viento, hijos de la noche
el día del juicio ha llegado
Se habían ido por tantos años
Ahora el paisaje estaba muerto y los pájaros no cantaban
La sangre debe fluir para pagar este crimen
La caza continuará hasta el final de los tiempos
Cabalgad con el viento, hijos de la noche
el día del juicio ha llegado
La sangre debe fluir para pagar este crimen
La caza continuará hasta el final de los tiempos
Cabalgad con el viento, hijos de la noche
el día del juicio ha llegado