Traducción de la letra de la canción Holy Water - Freya Ridings

Holy Water (original)

I’ve been in holy water
In holy water for you
You don’t feel tortured
Feeling like I do
And I can’t get enough, get enough
You just dont give up, don’t give up, do you?
I still love you
But a circle above you
And you keep me holding on, you keep me holding on
To the top of where I wanna go
I still love you
I hate to feed the monster
To feed the monster
You don’t feel hunger
Feeling like I do
And I can’t get enough, get enough
You just dont give up, don’t give up, do you?
I still love you
But a circle above you
And you keep me holding on, you keep me holding on
To the top of where I love you
I still love you
And I’ve been in holy water
In holy water for you

(traducción)

He estado en agua bendita
En agua bendita para ti
No te sientes torturado
sintiéndome como yo
Y no puedo tener suficiente, tener suficiente
Simplemente no te rindas, no te rindas, ¿verdad?
Todavia te quiero
Pero un círculo sobre ti
Y me mantienes aguantando, me mantienes aguantando
A la cima de donde quiero ir
Todavia te quiero
Odio alimentar al monstruo
Para alimentar al monstruo
no sientes hambre
sintiéndome como yo
Y no puedo tener suficiente, tener suficiente
Simplemente no te rindas, no te rindas, ¿verdad?
Todavia te quiero
Pero un círculo sobre ti
Y me mantienes aguantando, me mantienes aguantando
A la cima de donde te amo
Todavia te quiero
Y he estado en agua bendita
En agua bendita para ti