| I made a checklist to test this
| Hice una lista de verificación para probar esto
|
| Hypothesis of madness, it’s sad yes
| Hipótesis de locura, es triste sí
|
| I found out you’re an actress
| Descubrí que eres actriz.
|
| The fact, is you were really like this all along
| El hecho es que siempre fuiste así
|
| Maybe we were reckless to jump quick?
| ¿Tal vez fuimos imprudentes al saltar rápido?
|
| But you failed to mention that your mind’s sick
| Pero no mencionaste que tu mente está enferma
|
| I tried to accept it, your dependence (Your dependence)
| Traté de aceptarlo, tu dependencia (Tu dependencia)
|
| I guess I learned my lesson
| Supongo que aprendí mi lección
|
| It’s been a while since I was a jealous disaster
| Ha pasado un tiempo desde que yo era un desastre celoso
|
| I fell in love with somebody that you manufactured
| Me enamoré de alguien que tú fabricaste
|
| You come over wasted, then you get naked
| Vienes borracho, luego te desnudas
|
| Showing off one of your 100 faces
| Mostrando una de tus 100 caras
|
| It’s been a while since I felt my heart beating faster
| Ha pasado un tiempo desde que sentí que mi corazón latía más rápido
|
| Worried we would break, we were already shattered
| Preocupados de que nos rompiéramos, ya estábamos destrozados
|
| It’s been a while, it’s been a while
| Ha pasado un tiempo, ha pasado un tiempo
|
| Since you been gone and now I know
| Desde que te fuiste y ahora sé
|
| I didn’t know you at all
| No te conocía en absoluto
|
| After your exit your interests
| Después de su salida sus intereses
|
| Moved on in an instance
| Avanzado en una instancia
|
| Somebody with investments
| Alguien con inversiones
|
| Wish I knew from the start
| Ojalá lo supiera desde el principio
|
| You were bound to fall apart
| Estabas destinado a desmoronarte
|
| It’s been a while since I was a jealous disaster
| Ha pasado un tiempo desde que yo era un desastre celoso
|
| I fell in love with somebody that you manufactured
| Me enamoré de alguien que tú fabricaste
|
| You come over wasted, then you get naked
| Vienes borracho, luego te desnudas
|
| Showing off one of your 100 faces
| Mostrando una de tus 100 caras
|
| It’s been a while since I felt my heart beating faster
| Ha pasado un tiempo desde que sentí que mi corazón latía más rápido
|
| Worried we would break, we were already shattered
| Preocupados de que nos rompiéramos, ya estábamos destrozados
|
| It’s been a while, it’s been a while
| Ha pasado un tiempo, ha pasado un tiempo
|
| Since you been gone and now I know
| Desde que te fuiste y ahora sé
|
| I didn’t know you at all | No te conocía en absoluto |