Traducción de la letra de la canción Champion - FRND

Champion (original)

My one crowning achievement
Just jumped right off a cliff
You keep moving forward
And I’m down in the abyss
Help me, help me, help me, I’m
Trailing way too far behind
The damage is done
You already won
'Cause
My head is stupid, I’m a mess
I need you but you could care less
You win 'cause you never reply
You’re the champion of fucking up my life
My head is stupid and depressed
I lost you, now there’s nothing left
You win 'cause you never reply
You’re the champion of fucking up my life
You’re the champion of fucking up my life
It’s not a competition
But I’m definitely in last
You’re moving on so quickly
And my body’s in a cast
Trust me, trust me, trust me, you
Don’t know what you put me through
Go on without me
'Cause I can’t compete
My head is stupid, I’m a mess
I need you but you could care less
You win 'cause you never reply
You’re the champion of fucking up my life
My head is stupid and depressed
I lost you, now there’s nothing left
You win 'cause you never reply
You’re the champion of fucking up my life
You’re the champion of fucking up my life
(My head is stupid, I’m a mess)
(I need you but you could care less)
(You win 'cause you never reply)
(You're the champion of fucking up)
My life

Champion (traducción)

Mi único logro supremo
Acabo de saltar de un acantilado
sigues avanzando
Y estoy abajo en el abismo
Ayúdame, ayúdame, ayúdame, estoy
Arrastrándose demasiado atrás
El daño está hecho
ya ganaste
'Causa
Mi cabeza es estúpida, soy un desastre
Te necesito pero no podría importarte menos
Ganas porque nunca respondes
Eres el campeón de joderme la vida
Mi cabeza es estúpida y deprimida
Te perdí, ahora no queda nada
Ganas porque nunca respondes
Eres el campeón de joderme la vida
Eres el campeón de joderme la vida
no es una competencia
Pero definitivamente estoy en el último
Te estás moviendo tan rápido
Y mi cuerpo está enyesado
Confía en mí, confía en mí, confía en mí, tú
No sé por lo que me hiciste pasar
Ve sin mi
Porque no puedo competir
Mi cabeza es estúpida, soy un desastre
Te necesito pero no podría importarte menos
Ganas porque nunca respondes
Eres el campeón de joderme la vida
Mi cabeza es estúpida y deprimida
Te perdí, ahora no queda nada
Ganas porque nunca respondes
Eres el campeón de joderme la vida
Eres el campeón de joderme la vida
(Mi cabeza es estúpida, soy un desastre)
(Te necesito pero no podría importarte menos)
(Tú ganas porque nunca respondes)
(Eres el campeón de joder)
Mi vida