Traducción de la letra de la canción Cascading Dialects - Frontierer

Cascading Dialects (original)

These broken frequencies
The wires detach me
As the spark only knows the flint
Our lives only admit
It’s a challenge just to take a breath
As I stand up on one limb just to take a bow
Except I forgot how to give a fuck
It’s that well pride is our only demise
A social heatwave set on deathtrap
I smile as the explosion makes us raw
Now excuse me as I kiss the bright white
I won’t be coming back
I’m sorry, I won’t be coming back
I won’t be coming back
I’m sorry, I won’t be what you lack
The storm is now
You hear the trumpets blow loudly
But you no longer run madly
I have a feeling this is mutiny
As the ships catch fire
As the voices make the shift
Worn my pride on my sleeve one last time
They seem to come up shy
The tune of what they say will make me shift
The tone of what they say will make me shift

Cascading Dialects (traducción)

Estas frecuencias rotas
Los cables me despegan
Como la chispa solo conoce el pedernal
Nuestras vidas solo admiten
Es un desafío solo tomar un respiro
Mientras me paro en una extremidad solo para hacer una reverencia
Excepto que olvidé cómo me importa un carajo
Es que el orgullo es nuestra única desaparición
Una ola de calor social en una trampa mortal
Sonrío mientras la explosión nos vuelve crudos
Ahora disculpe mientras beso el blanco brillante
no volveré
Lo siento, no volveré
no volveré
Lo siento, no seré lo que te falta
La tormenta es ahora
Oyes las trompetas sonar fuerte
Pero ya no corres como un loco
Tengo la sensación de que esto es un motín.
Mientras los barcos se incendian
A medida que las voces hacen el cambio
Llevado mi orgullo en mi manga una última vez
Parecen venir tímidos
La melodía de lo que dicen me hará cambiar
El tono de lo que dicen me hará cambiar