Traducción de la letra de la canción Designer Chemtrails - Frontierer

Designer Chemtrails (original)

Breathe and awaken sprain
Life’s so bent and frayed
There are streaks of wisp and mystique
That cut across the space and smile at me
What do they think?
What do they think about me?
Look again!
What do they think about me?
Now tilt your head back
And breathe all the chemicals
And let the inhale sweep me up
And alter me into a brand new mess
And watch me, watch me become less
Attention everyone!
An imposter is on set!
Plagiarizing what once was already simply said
There’s a single moment when the eyes, acidic
Are constantly broken down
I’ll stand up and notice the show (Resist. Return. Regrow.)
Rerouting the signals that float (Resist. Return. Regrow.)
Rerouting the signals alone (Resist. Return. Regrow.)
Rusted in pure daylight
Rusted in pure spite
There’s a single moment when the eyes, acidic
Are constantly broken down
There’s more war, there’s more hate
But there’s never letting go
There’s more war, there’s more hate
But you never let that go
There’s no one, there’s no way
That you’ll ever meet your clone
Take this to heart
Take this as heartache
And say
The frequency it kills us all (and saves)

Designer Chemtrails (traducción)

Respira y despierta esguince
La vida es tan torcida y deshilachada
Hay vetas de wisp y mística
Que atraviesan el espacio y me sonríen
¿Qué piensan?
¿Qué piensan de mí?
¡Mirar de nuevo!
¿Qué piensan de mí?
Ahora inclina la cabeza hacia atrás
Y respira todos los químicos
Y deja que la inhalación me arrastre
Y transformarme en un nuevo desastre
Y mírame, mírame ser menos
¡Atención a todos!
¡Un impostor está en el set!
Plagiando lo que una vez ya se dijo simplemente
Hay un solo momento en que los ojos, ácidos
se descomponen constantemente
Me pondré de pie y notaré el espectáculo (Resistir. Regresar. Volver a crecer.)
Redireccionamiento de las señales que flotan (Resist. Return. Regrow.)
Redireccionamiento de las señales solo (Resist. Return. Regrow.)
Oxidado a plena luz del día
Oxidado a puro despecho
Hay un solo momento en que los ojos, ácidos
se descomponen constantemente
Hay más guerra, hay más odio
Pero nunca hay que dejar ir
Hay más guerra, hay más odio
Pero nunca lo dejas ir
No hay nadie, no hay manera
Que alguna vez conocerás a tu clon
Toma esto en serio
Toma esto como un dolor de cabeza
Y decir
La frecuencia con la que nos mata a todos (y salva)