Traducción de la letra de la canción Aşkın Masum Çocukları - Funda Arar

Aşkın Masum Çocukları (original)

Sen Elimi Bıraktığında Tam Sonbahar Yağmurlarında
Biz Senle Aşkın Masum Çocuklarıydık
Yalnış Mevsimde Açmış Bahar Dalıydık
Çok Eskiden Söylerd Annem
Her Sevdanın Bir Sonu Vardır
Gözlerin Şimdi Hangi Yaraya Merhem
Ellerin Hala Sevda Kokarmı Bilmem
Dünya Gözüyle Bir Gün Daha Görsem
Bu Nasıl Sevda Öldürdü Hasretten
Bir Ömür Geçti Vazgeçmiyor Aşk Benden
Dünya Gözüyle Bir Gün Daha Görsem
Bu Nasıl Sevda Öldürdü Hasretten
Bir Ömür Geçti Vazgeçmiyor Aşk Benden

(traducción)

Justo en las lluvias de otoño cuando sueltas mi mano
Fuimos los niños inocentes del amor contigo
Fuimos la rama de primavera que floreció en la estación equivocada
Mi madre solía decir
Todo amor tiene un final
¿Para qué herida son los ojos ahora la pomada?
No sé si tus manos todavía huelen a amor
Si te veo un día más con los ojos del mundo
Cómo el amor mató el anhelo
Una vida se ha ido, no renuncia al amor de mí
Si te veo un día más con los ojos del mundo
Cómo el amor mató el anhelo
Una vida se ha ido, no renuncia al amor de mí