Traducción de la letra de la canción Huzurum Kalmadı - Funda Arar

Huzurum Kalmadı (original)

Bilsen uzaklarda kimler ağlıyor,
Gelemem sevdiğim felek koymuyor,
Gurbet eller bana bir mesken oldu,
Huzurum kalmadı fani dünyada,
Yapıştı canıma bir kara sevda,
Bu hasretlik bizi çürütecek mi?
Bir gün ağlatmayıp güldürecek mi?
Yoksa kavuşmadan bizi yaradan,
Şu gurbet ellerde öldürecek mi?
Huzurum kalmadı yalan dünyada,
Yapıştı canıma bir kara sevda,
Huzurum kalmadı fani dünyada,
Yapıştı canıma bir kara sevda...

Huzurum Kalmadı (traducción)

Bilsen uzaklarda kimler ağlıyor,
Gelemem sevdiğim felek koymuyor,
Gurbet eller bana bir mesken oldu,
Hazurum kalmadı fani dünyada,
Yapıştı canıma bir kara sevda,
Bu hasretlik bizi çürütecek mi?
Bir gün ağlatmayıp güldürecek mi?
Yoksa kavuşmadan bizi yadan,
Şu gurbet ellerde öldürecek mi?
Hazurum kalmadı yalan dünyada,
Yapıştı canıma bir kara sevda,
Hazurum kalmadı fani dünyada,
Yapıştı canıma bir kara sevda...