Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tüm Bir Yaşam de - Funda Arar. Fecha de lanzamiento: 23.09.2003
Idioma de la canción: turco
Tüm Bir Yaşam(original) |
| Daha seni ilk gördüğümde |
| Daha yüzüne baktığımda |
| Bana baharı anımsatan |
| Bir umut doldu içime |
| Daha seni ilk gördüğümde |
| Daha elini tuttuğumda |
| Yaşamaya şimdi başlıyorsun |
| Dedim kendi kendime |
| Öyle büyük bir mutluluk |
| Bir anlam verdi ki |
| Seninle geçen o bir yıl yaşantıma |
| Öyle çok sevdim ki seni |
| Öyle çok ki anlatamam |
| O bir yılın anlamını |
| Bin yıl geçse de unutmam |
| Öyle çok sevdim ki seni |
| Öyle çok ki anlatamam |
| Bir tek yıla sığdı her şey |
| Bir tek yıla tüm bir yaşam |
| Daha seni ilk gördüğünde |
| Daha yüzüne baktığımda |
| Bana güneşi anımsatan |
| Bir ateş yandı içimde |
| Daha seni ilk gördüğümde |
| Daha yanına geldiğimde |
| Önümüzde çok güzel |
| Günler var dedim kendi kendime |
| Öyle büyük bir mutluluk |
| Bir anlam verdi ki |
| Seninle geçen o bir yıl yaşantıma |
| Öyle çok sevdim ki seni |
| Öyle çok ki anlatamam |
| O bir yılın anlamını |
| Bin yıl geçse de unutmam |
| Öyle çok sevdim ki seni |
| Öyle çok ki anlatamam |
| Bir tek yıla sığdı her şey |
| Bir tek yıla tüm bir yaşam |
| Bir tek yıla sığdı her şey |
| Tüm bir yaşam |
| Tüm bir yaşam |
| (traducción) |
| La primera vez que te vi |
| Cuando miro tu cara |
| me recuerda a la primavera |
| Una esperanza me llenó |
| La primera vez que te vi |
| Cuando tomo tu mano |
| Empiezas a vivir ahora |
| Me dije a mi mismo |
| una felicidad tan grande |
| Tenía sentido que |
| Ese año pasado contigo |
| te ame tanto |
| Tanto que no puedo explicar |
| Significa el significado de un año. |
| Aunque pasen mil años, no lo olvidaré |
| te ame tanto |
| Tanto que no puedo explicar |
| Todo cabe en un solo año |
| Toda una vida en un solo año |
| cuando te vio por primera vez |
| Cuando miro tu cara |
| me recuerda al sol |
| Un fuego ardió dentro de mí |
| La primera vez que te vi |
| Cuando yo vengo a ti |
| Es hermoso frente a nosotros |
| Hay días, me dije |
| una felicidad tan grande |
| Tenía sentido que |
| Ese año pasado contigo |
| te ame tanto |
| Tanto que no puedo explicar |
| Significa el significado de un año. |
| Aunque pasen mil años, no lo olvidaré |
| te ame tanto |
| Tanto que no puedo explicar |
| Todo cabe en un solo año |
| Toda una vida en un solo año |
| Todo cabe en un solo año |
| toda una vida |
| toda una vida |