Traducción de la letra de la canción Pallor Mortis - Funeral Mist

Pallor Mortis (original)

Smouldering tongues lips of wheat
Kissing the cross of blessed perversion
Come ride the honest lies
Of the lamb and of the dove
Hallelujah!
Pallor mortis!
Holy is the blade that gave birth to the fine wound of the preacher’s tongue
Gospel of salt, psalms of acid
We wash our prayers in the poisoned name of God
Wind and fire have replaced our song
Lo and behold — light and darkness have replaced our flesh
Death has become our blood
Smouldering tongues whips of breath
Licking the blood of cursed salvation
In sinless guilt we stand
And four suns shall see us burn
Hallelujah!
Algor mortis!
Holy is the flame that gave birth to the ashes of the sinner’s mouth
Gospel of salt, psalms of acid
We flood our gardens with the tainted wine of Christ
Fog and shadow have replaced our rays
Lo and behold — mould and decay have replaced our days
Death has become our god

(traducción)

Lenguas ardientes labios de trigo
Besando la cruz de la perversión bendita
Ven a montar las mentiras honestas
Del cordero y de la paloma
¡Aleluya!
palidez mortis!
Santa es la hoja que dio a luz la herida fina de la lengua del predicador
Evangelio de sal, salmos de ácido
Lavamos nuestras oraciones en el nombre envenenado de Dios
Viento y fuego han reemplazado nuestra canción
He aquí, la luz y la oscuridad han reemplazado nuestra carne
La muerte se ha convertido en nuestra sangre
Lenguas ardientes látigos de aliento
Lamiendo la sangre de la salvación maldita
En la culpa sin pecado nos paramos
Y cuatro soles nos verán arder
¡Aleluya!
algor mortis!
Santa es la llama que dio a luz a las cenizas de la boca del pecador
Evangelio de sal, salmos de ácido
Inundamos nuestros jardines con el vino contaminado de Cristo
La niebla y la sombra han reemplazado a nuestros rayos
He aquí que el moho y la descomposición han reemplazado nuestros días
La muerte se ha convertido en nuestro dios.