Traducción de la letra de la canción Finessin - Future

Finessin (original)

One thing about me, I know how to get it out the mud nigga
Fly shit only
Rags to riches
I ain’t looking back
Yeah, F.B.G
We global now nigga
Paying dues
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin', we came up from nothin'
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin', we went from rags to riches
Whipping up that Frank Lucas, cooking up that Young Poochie
Beamer coup with a clear view, got 'Rari with the clear view
Trapped out, I’m on CNN, spaceship I done went to Mars
Gotta model bitch who can take the dick, got a gutter bitch who can take a
charge
Went to Paris on a weekday, and I’m coming back in a couple months
Everyday I wake up, I’m drinking lean, I’m smoking blunts
Dropped out of my high school, then I went and copped me a drop top
Got residue on my dreadlocks, my whole style unorthodox
Trading in my hand scale, started selling them big bells
30 bricks by 30 bricks, I could sell a nigga some oatmeal
Sell a nigga some horse feed, cashing out for a hundred pounds
Sell a nigga some A-1, I’ll cook it up for you right now
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin', we came up from nothin'
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin', we went from rags to riches
Credit card my swipe game, I strike off like lightning
Fuck with me, my lick game, I’m hitting licks excite me
I’m taking off like MJ, my check game like Nike
Anytime I get that cash, that cash make me hyphy
I’m jumping off my products, stacking up my dollars
I stay chasing that guala, ain’t no turning up my collar
Represent my city, nigga want game gotta pay pesos
That pink inside my Styrofoam, got yellow bones on my iPhone
Running up like a treadmill, conversation gotta pay bills
Everything I wear nigga is Ferragamo in public
High top Margiela’s, thousand dollars for a sweater
Money talk no pressure, everything disrespectful
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin', we came up from nothin'
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin', we went from rags to riches

(traducción)

Una cosa sobre mí, sé cómo sacarlo del fango nigga
Solo mierda voladora
Pobreza a la riqueza
no estoy mirando hacia atrás
Sí, FBG
Somos globales ahora nigga
pago de cuotas
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin ', salimos de la nada
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin ', pasamos de la pobreza a la riqueza
Preparando ese Frank Lucas, cocinando ese Young Poochie
Beamer golpe con una vista clara, obtuve 'Rari con la vista clara
Atrapado, estoy en CNN, la nave espacial que hice fue a Marte
Tengo una perra modelo que puede tomar la polla, tengo una perra de alcantarilla que puede tomar un
cargo
Fui a París un día laborable y vuelvo en un par de meses
Todos los días me despierto, estoy bebiendo magro, estoy fumando porros
Abandoné mi escuela secundaria, luego fui y me compré un top descapotable
Tengo residuos en mis rastas, todo mi estilo poco ortodoxo
Cambiando mi escala de mano, comencé a venderles campanas grandes
30 ladrillos por 30 ladrillos, podría venderle a un negro un poco de avena
Véndele a un negro algo de alimento para caballos, cobrando por cien libras
Vende a un negro algo de A-1, lo cocinaré para ti ahora mismo
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin ', salimos de la nada
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin ', pasamos de la pobreza a la riqueza
Tarjeta de crédito mi juego de deslizamiento, golpeo como un rayo
Jódeme, mi juego de lamer, estoy golpeando lamidas que me excitan
Estoy despegando como MJ, mi juego de cheques como Nike
Cada vez que obtengo ese dinero, ese dinero me vuelve loco
Estoy saltando de mis productos, acumulando mis dólares
Me quedo persiguiendo esa guala, no hay que subirse el cuello
Representa a mi ciudad, el negro quiere que el juego pague pesos
Ese rosa dentro de mi espuma de poliestireno, tiene huesos amarillos en mi iPhone
Corriendo como una cinta de correr, la conversación tiene que pagar las facturas
Todo lo que uso negro es Ferragamo en público
High top Margiela's, mil dólares por un suéter
Hablar de dinero sin presión, todo irrespetuoso
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin ', salimos de la nada
Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin', Finessin'
Finessin ', pasamos de la pobreza a la riqueza