Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Greatest Show on Earth, artista - Future.
Fecha de emisión: 15.11.2011
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Greatest Show on Earth(original) |
This letter is a token of my love for you. |
When I was in the university, I took Sociology 101 with Dr. |
Okyerefo. |
One day as he was lecturing, he said something that really got my attention. |
He remarked, «Men marry downwards the social ladder while Women marry upwards the social |
ladder.» |
I was dumbfounded. |
Why am I telling you this? |
My last letter to you was intercepted and something that was meant for your |
sole consumption, got into public domain. |
People have questioned how I’m gonna finance our wedding and visit to the 21 |
countries. |
That day, I left the lecture hall with so much to digest. |
I made a covenant with God to work extra harder in order to land the kindda |
woman I envisage as a wife. |
I knew from that day that I needed to be a ‘king' to marry a ‘queen'. |
I needed to be superfluously wealthy to do more than just touring 21 countries |
for honeymoon to flying my wife abroad for water birth delivery everytime she’s |
a month away from delivery. |
Wealth is made in our minds and small small we shall grow together — I know you |
will understand this due to your spirit of discernment and intellectual |
capacity. |
You are the kindda woman that men shall search a lifetime but won’t find: |
an endangered species among the 21st century. |
I hope you will not have a problem with my inordinate taste for an Indian |
girl’s waist because You will be the most wonderful woman to have ever crossed |
my path in my love chronicles and not marrying you wouldn’t be an option. |
Even if you do not feel the same at the moment, I can go through life knowing |
that I fell in love with the right girl. |
An additional interesting observation is that you always look gorgeous anytime |
I see you in my trance and your pretty heart is where I wanna make my home. |
At night, I will hold you close like a Spanish guitar and gaze into your eyes |
without a blink. |
Eeerrmm, Lady, I don’t know what you make of me now but all I can say is that I |
will love you forever. |
Our children will not be in a situation to say «Our parents are divorced, separated or whatsoever» I will learn to like what |
you like and despise what you despise. |
I SHALL NEVER IN MY LIFE SCREAM AT YOU NOR THROW MY HAND AT YOU. |
Whenever you are down, I will give you a tight hug, pat you on the back, |
and whisper into your ears, «YOU ARE SAFE WITH ME AND I LOVE YOU MORE.» |
I can’t wait to share moments when we shall laugh over merely funny stuff: |
Like Beyonce, I will be your clown on your favorite channel. |
I also look forward to moments when we would exchange pleasantries all day: |
Times when a night away from home will seem like a decade in our hearts. |
To be continued… |
(traducción) |
Esta carta es una muestra de mi amor por ti. |
Cuando estaba en la universidad, tomé Sociología 101 con el Dr. |
Okyerefo. |
Un día, mientras estaba dando una conferencia, dijo algo que realmente me llamó la atención. |
Comentó: «Los hombres se casan hacia abajo en la escala social, mientras que las mujeres se casan hacia arriba en la escala social». |
escalera." |
Yo estaba estupefacto. |
¿Por qué te digo esto? |
Mi última carta para ti fue interceptada y algo que estaba destinado a ti |
consumo exclusivo, pasó al dominio público. |
La gente ha preguntado cómo voy a financiar nuestra boda y visita al 21 |
los paises. |
Ese día, dejé la sala de conferencias con mucho que digerir. |
Hice un pacto con Dios para trabajar más duro con el fin de aterrizar el kindda |
mujer a la que imagino como esposa. |
Supe desde ese día que necesitaba ser un 'rey' para casarme con una 'reina'. |
Necesitaba ser superfluamente rico para hacer algo más que viajar por 21 países |
desde la luna de miel hasta llevar a mi esposa en avión al extranjero para dar a luz cada vez que ella está |
un mes antes de la entrega. |
La riqueza se hace en nuestras mentes y pequeño pequeño creceremos juntos, te conozco |
comprenderá esto debido a su espíritu de discernimiento y |
capacidad. |
Eres el tipo de mujer que los hombres buscarán toda la vida pero no encontrarán: |
una especie en peligro de extinción en el siglo XXI. |
Espero que no tengas ningún problema con mi gusto desmesurado por un indio. |
cintura de niña porque serás la mujer más maravillosa que jamás haya cruzado |
mi camino en mis cronicas de amor y no casarme contigo no seria una opcion. |
Incluso si no sientes lo mismo en este momento, puedo ir por la vida sabiendo |
que me enamoré de la chica adecuada. |
Una observación interesante adicional es que siempre te ves hermosa en cualquier momento |
Te veo en mi trance y tu lindo corazón es donde quiero hacer mi hogar. |
Por la noche, te abrazaré como una guitarra española y te miraré a los ojos. |
sin un parpadeo. |
Eeerrmm, señora, no sé qué piensas de mí ahora, pero todo lo que puedo decir es que yo |
te amaré por siempre. |
Nuestros hijos no estarán en situación de decir «Nuestros padres están divorciados, separados o lo que sea» Aprenderé a querer lo que |
te gusta y desprecias lo que desprecias. |
NUNCA EN MI VIDA TE GRITARÉ NI TE LLEVARÉ LA MANO. |
Siempre que estés deprimido, te daré un fuerte abrazo, te daré palmaditas en la espalda, |
y susurrar en tus oídos, «ESTÁS A SALVO CONMIGO Y TE AMO MÁS». |
No puedo esperar para compartir momentos en los que nos reiremos de cosas simplemente divertidas: |
Como Beyonce, seré tu payaso en tu canal favorito. |
También espero con ansias los momentos en los que intercambiemos bromas durante todo el día: |
Momentos en los que una noche fuera de casa parecerá una década en nuestros corazones. |
Continuará… |