Traducción de la letra de la canción My - Future

My (original)

Sonny Digital
Ayy we’ll never be global nigga
My wrist on a forty
Fresh in Michael Jordans
My car ain’t even drop yet
Already don' ordered it
Came across a fortune
Now I got endorsements
You wanna see a movie
You can press record then
My bankroll enormous
And my girl is gorgeous
Hit it with the forklift
Pull up in them Porsches
My chain is the stoplight
And I’m sitting on Forgi’s
Tricking ain’t a habit
If you can afford it
My shoe game is a thousand
What the fuck you doing?
Hit it with the aviators
Ain’t no way you losing
Codeine in my styrofoam
Leaning like a motorcycle
Order me a Bentley
And it’s coming with the title
Dolce and Gabbana
Hermes and Dior
I’m dressed so exclusive
This not in your stores
Fresh as Michael Jordan
I think I can fly nigga
Drinking me some dirty
Have you checked my background?
Audemars Piguet
Presidential Rollie
I might wear that Hublot
And it’s fully loaded
My bankroll a building
Up there with the millions
I’m not your average star
I’m no regular civilian
My wrist on a forty
Fresh in Michael Jordans
My car ain’t even drop yet
Already don' ordered it
Came across a fortune
Now I got endorsements
You wanna see a movie
You can press record then
My bankroll enormous
And my girl is gorgeous
Hit it with the forklift
Pull up in them Porsches
My chain is the stoplight
And I’m sitting on Forgi’s
Tricking ain’t a habit
If you can afford it
My VVS my necklace
Glistening like some crystals
I got on my jewelry
Think I ain’t got that pistol
Pocket full of Franklin’s
Stuffed in my Versace’s
Lean inside my cup
And I put ice inside my watches
Ordered up that new coupé
I just left the dealer
Ballin' like I shoot hoops
Michael Jordan my nigga
ESPN and Showtime
Want to see my highlights?
Future is a rock star
And I live that high life
Bottles in my section
Didn’t you seen them sparkles
Shawty in Giuseppe’s
Ain’t that girl a model?
Splurging is a hobby
Money not a problem
Yes I am a rich nigga
Came straight from the bottom
My wrist on a forty
Fresh in Michael Jordans
My car ain’t even drop yet
Already don' ordered it
Came across a fortune
Now I got endorsements
You wanna see a movie
You can press record then
My bankroll enormous
And my girl is gorgeous
Hit it with the forklift
Pull up in them Porsches
My chain is the stoplight
And I’m sitting on Forgi’s
Tricking ain’t a habit
If you can afford it

(traducción)

Sonny Digital
Ayy, nunca seremos un nigga global
Mi muñeca en un cuarenta
Fresco en Michael Jordans
Mi auto aún no se ha caído
Ya no lo ordene
Encontré una fortuna
Ahora tengo avales
quieres ver una pelicula
Puedes presionar grabar entonces
Mi bankroll enorme
Y mi niña es hermosa
Golpéalo con la carretilla elevadora
Tire hacia arriba en ellos Porsches
Mi cadena es el semáforo
Y estoy sentado en el de Forgi
Hacer trampa no es un hábito
Si te lo puedes permitir
Mi juego de zapatos es mil
¿Qué carajo estás haciendo?
Golpéalo con los aviadores
No hay forma de que pierdas
Codeína en mi espuma de poliestireno
Inclinado como una motocicleta
Pídeme un Bentley
Y viene con el titulo
Dolce & Gabbana
Hermes y Dior
Estoy vestido tan exclusivo
Esto no está en tus tiendas
Fresco como Michael Jordan
Creo que puedo volar nigga
Bebiendome un poco sucio
¿Has comprobado mis antecedentes?
Audemars Piguet
rollo presidencial
Podría usar ese Hublot
Y está completamente cargado
Mi bankroll un edificio
Allá arriba con los millones
No soy tu estrella promedio
No soy un civil normal
Mi muñeca en un cuarenta
Fresco en Michael Jordans
Mi auto aún no se ha caído
Ya no lo ordene
Encontré una fortuna
Ahora tengo avales
quieres ver una pelicula
Puedes presionar grabar entonces
Mi bankroll enorme
Y mi niña es hermosa
Golpéalo con la carretilla elevadora
Tire hacia arriba en ellos Porsches
Mi cadena es el semáforo
Y estoy sentado en el de Forgi
Hacer trampa no es un hábito
Si te lo puedes permitir
Mi VVS mi collar
Brillando como algunos cristales
me puse mis joyas
Creo que no tengo esa pistola
Bolsillo lleno de Franklin
Relleno en mi Versace
Inclínate dentro de mi taza
Y puse hielo dentro de mis relojes
Ordenó ese nuevo coupé
Acabo de dejar el concesionario
Bailando como yo tiro aros
Michael Jordan mi negro
ESPN y Showtime
¿Quieres ver mis destacados?
El futuro es una estrella de rock
Y vivo esa gran vida
Botellas en mi sección
¿No los viste brillar?
Shawty en Giuseppe's
¿Esa chica no es modelo?
Derrochar es un hobby
El dinero no es un problema
Sí, soy un negro rico
Vino directamente desde el fondo
Mi muñeca en un cuarenta
Fresco en Michael Jordans
Mi auto aún no se ha caído
Ya no lo ordene
Encontré una fortuna
Ahora tengo avales
quieres ver una pelicula
Puedes presionar grabar entonces
Mi bankroll enorme
Y mi niña es hermosa
Golpéalo con la carretilla elevadora
Tire hacia arriba en ellos Porsches
Mi cadena es el semáforo
Y estoy sentado en el de Forgi
Hacer trampa no es un hábito
Si te lo puedes permitir