| I was so high out my mind, I thought I wasn’t gon' see tomorrow
| Estaba tan loco que pensé que no vería mañana
|
| Yeah
| sí
|
| Stayin' ten toes down with my head up (Woah)
| Permaneciendo diez dedos de los pies con la cabeza en alto (Woah)
|
| Teezy on the beat (Teezy on the beat)
| Teezy en el ritmo (Teezy en el ritmo)
|
| Mafia the dream, we just gon' chase it
| Mafia el sueño, solo vamos a perseguirlo
|
| I was talkin' to, um, I was talkin' to Slime when I said, um
| Estaba hablando con, um, estaba hablando con Slime cuando dije, um
|
| I think I asked him do he think, do he think I could do seven
| Creo que le pregunté si piensa, si cree que podría hacer siete
|
| Then he said «Bro, you fuckin', is you fuckin' crazy?» | Luego dijo: "Hermano, joder, ¿estás jodidamente loco?" |
| That nigga said, «Hell yeah»
| Ese negro dijo: «Diablos, sí»
|
| Then he said some other shit behind that
| Luego dijo otra mierda detrás de eso.
|
| Reportin' straight out of the slums (Slums)
| Informando directamente de los barrios marginales (tugurios)
|
| From rags to riches, I got me some bitches and I changed up how I come (Come)
| De trapos a riquezas, me conseguí unas perras y cambié como vengo (Ven)
|
| In a drought when your pockets got mumps (Mumps)
| En una sequía cuando tus bolsillos tienen paperas (Paperas)
|
| These niggas believin' in nothin'
| Estos niggas no creen en nada
|
| Ran up my sack, you know I ain’t dumb
| Corrí mi saco, sabes que no soy tonto
|
| Wherever I’m goin', I pull up with somethin' (Doot-doot-doot)
| Donde quiera que vaya, me detengo con algo (Doot-doot-doot)
|
| 38, Atlanta, Lil Haiti (Haiti)
| 38, Atlanta, Lil Haití (Haití)
|
| Where I’m from, it’s hard to make it (Make it)
| De donde soy, es difícil lograrlo (Hacerlo)
|
| I’ll never let 'em take it (Take it)
| nunca dejaré que lo tomen (tómalo)
|
| Grammys, I was nominated (Woah)
| Grammys, me nominaron (Woah)
|
| Told that bitch that I’m leavin', so face it (Face it)
| Le dije a esa perra que me voy, así que acéptalo (Acéptalo)
|
| Get a new ho and have me a baby (Baby)
| Consigue un nuevo ho y tenme un bebé (bebé)
|
| Out the jungle, I conquered and made it (I made it)
| Fuera de la jungla, conquisté y lo logré (lo logré)
|
| It still don’t feel like I’m famous (Famous)
| Todavía no me siento como si fuera famoso (Famoso)
|
| Feel like they don’t feel me now, yeah (They don’t feel me now)
| Siento que no me sienten ahora, sí (no me sienten ahora)
|
| Fill it up, stuntin', they see me now, yeah (Yeah, I’m stuntin',
| Llénalo, atrofiando, me ven ahora, sí (sí, estoy atrofiando,
|
| they see me now)
| me ven ahora)
|
| I’m steps away, I can’t stop now (I can’t)
| Estoy a pasos de distancia, no puedo parar ahora (no puedo)
|
| No, I won’t let you waste my time (Yeah)
| No, no dejaré que me hagas perder el tiempo (Sí)
|
| Surrounded by some millionaires (Oh-woah)
| Rodeado de unos millonarios (Oh-woah)
|
| And I know I’ma be one when I walk off
| Y sé que seré uno cuando me aleje
|
| Feel like I can be a trillionaire (Oh-woah)
| Siento que puedo ser un billonario (Oh-woah)
|
| Yeah I’ma be the one that they talk 'bout
| Sí, seré de quien hablen
|
| Yeah
| sí
|
| I’ma be the one they talk about
| Seré de quien hablen
|
| I’ma be the one they envy, yeah
| Seré el que envidiarán, sí
|
| Hate it when you made it out the struggle
| Odio cuando lograste salir de la lucha
|
| Love to see a nigga in the trenches (Pluto)
| Me encanta ver a un negro en las trincheras (Plutón)
|
| Went to sleep, had a few nightmares, nigga just left off a mission
| Fui a dormir, tuve algunas pesadillas, el negro acaba de dejar una misión
|
| I’m the one paid my dues, dropped out of school, now I’m winnin'
| Soy el que pagó mis cuotas, abandoné la escuela, ahora estoy ganando
|
| I had a girl with some red hair, made a nigga feel like Chapo (Freebandz)
| Tuve una chica con cabello rojo, hice que un negro se sintiera como Chapo (Freebandz)
|
| Just got off the phone with vato, know a young nigga gon' kill somethin'
| Acabo de hablar por teléfono con Vato, sé que un joven negro va a matar algo
|
| I wanna get me a mil' ticket, my young nigga wanna get his murders up
| Quiero conseguirme una multa, mi joven negro quiere que sus asesinatos se levanten
|
| Gotta go get me a million, spend half of it on convertibles
| Tengo que conseguirme un millón, gastar la mitad en convertibles
|
| Jumpin' off the porch, no daddy, had to go and get mine out the gutter
| Saltando del porche, no papá, tuve que ir y sacar el mío de la cuneta
|
| Came up poor and ashy, now a nigga take care of my mother (Swear)
| Subió pobre y ceniciento, ahora un negro cuida de mi madre (lo juro)
|
| Wish I had a cure on sickle cell, hate to see my sister suffer (Got you)
| Desearía tener una cura para la anemia falciforme, odio ver sufrir a mi hermana (te tengo)
|
| You can never put a price on how much I love her
| Nunca se puede poner precio a lo mucho que la amo
|
| Surrounded by some millionaires (Oh-woah)
| Rodeado de unos millonarios (Oh-woah)
|
| And I know I’ma be one when I walk off
| Y sé que seré uno cuando me aleje
|
| Feel like I can be a trillionaire (Oh-woah)
| Siento que puedo ser un billonario (Oh-woah)
|
| Yeah I’ma be the one that they talk 'bout
| Sí, seré de quien hablen
|
| Feel like they don’t feel me now (Like they don’t feel me now)
| Siento que no me sienten ahora (como si no me sintieran ahora)
|
| Flexed up, stuntin', they see me now, yeah (Yeah, I’m stuntin', they see me now)
| Flexionado, atrofiado, me ven ahora, sí (sí, estoy atrofiado, me ven ahora)
|
| I’m steps away, I can’t stop now (I can’t)
| Estoy a pasos de distancia, no puedo parar ahora (no puedo)
|
| No, I won’t let you waste my time (Yeah)
| No, no dejaré que me hagas perder el tiempo (Sí)
|
| Represent out the gutter, yeah, yeah
| Representar fuera de la cuneta, sí, sí
|
| Fell in love with my Cartier, yeah
| Me enamoré de mi Cartier, sí
|
| Go to war 'bout my brother, yeah, yeah
| Ir a la guerra por mi hermano, sí, sí
|
| I’ll kill 'bout my brother, yeah, yeah
| Mataré por mi hermano, sí, sí
|
| Used to sleep on the floor, yeah, yeah
| Solía dormir en el piso, sí, sí
|
| Used to kick in the door, yeah, yeah
| Solía patear la puerta, sí, sí
|
| I finesse with the bros, yeah, yeah | Soy sutil con los hermanos, sí, sí |