Traducción de la letra de la canción Down the Petersky (1929) - Фёдор Иванович Шаляпин

Down the Petersky (1929) (original)

Эх вдоль по Питерской, по Тверской-Ямской да ох По Тверской-Ямской с колокольчиком ох Едет миленький сам на троечке ох да Едет батюшка во поддевочке
Во пиру я была во беседушке
Ох да я пила молода сладку водочку
Сладку водочку все наливочку ох да
Я пила молода из полуведра народ где что
Не лед трещит да не комар пищит
Это кум до кумы судака тащит
Эх ох эх ой кумушка да ты голубушка

(traducción)

Oh, a lo largo de San Petersburgo, a lo largo de Tverskaya-Yamskaya, sí, oh, a lo largo de Tverskaya-Yamskaya con una campana, oh, el pequeño y bonito viaja en un grado C, oh, sí, el padre viaja en una niña
En la fiesta yo estaba en la conversación
Oh sí, bebí vodka dulce joven
Vodka dulce, todo un trago, oh sí
Bebí joven de una gente de medio balde donde qué
Ni el hielo se agrieta ni un mosquito chilla
Este padrino arrastra lucioperca al padrino
Eh oh oh oh chisme si tu paloma