
Fecha de emisión: 03.10.2010
Etiqueta de registro: Epm
Idioma de la canción: idioma ruso
Prière: "Maintenant partons en paix"(original) |
Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, |
по глаголу Твоему, с миром: |
яко видеста очи мои спасение Твое, |
еже еси уготовал пред лицем всех людей, |
свет во откровение языков |
и славу людей Твоих Израиля. |
Перевод на современный русский язык и объяснение содержания песнопения можно |
прочитать здесь: |
(traducción) |
Ahora deja ir a tu siervo, Maestro, |
conforme a tu palabra, en paz: |
como han visto mis ojos tu salvación, |
erizo preparado ante la cara de todas las personas, |
luz en la revelación de lenguas |
y la gloria de tu pueblo Israel. |
La traducción al ruso moderno y una explicación del contenido del canto pueden ser |
leer aquí: |
Nombre | Año |
---|---|
Эй, ухнем | 2001 |
Дубинушка | 2001 |
Из-за острова на стрежень | 2001 |
Блоха | 2001 |
Прощай, радость | 2001 |
Сомнение | 2001 |
Black eyes, Russian folk song | 2006 |
Куплеты Мефистофеля | 2005 |
Двенадцать разбойников | 2005 |
Вниз по матушке, по Волге | 2001 |
Песня Варяжского гостя | 2005 |
Легенда о двенадцати разбойниках | 2001 |
Старый капрал | 2001 |
Лучинушка | 2001 |
Прощай, радость — жизнь моя ft. Симфонический оркестр Большого театра | 2000 |
Сказание о двенадцати разбойниках ft. Мужской хор Русской православной церкви, Николай Афонский | 2016 |
Она хохотала | 2001 |
Вниз по Матушке, по Волге... | 2013 |
Как король шёл на войну | 2001 |
12 русских народных песен, соч. 78: № 6 Узник ft. Жан Базилевский, Антон Григорьевич Рубинштейн | 2016 |