| Gal buvo kažkada, daugybė metų bėgyje kažkokių situacijų
| Tal vez hubo algunas situaciones en algún momento en el pasado
|
| Už rankos nepagavo, tas tėra ne vagys
| No fue atrapado de la mano, simplemente no son ladrones.
|
| Guli guli mano auksiniai piniginėj
| Mintiendo mentiras en mi billetera dorada
|
| Guli guli ta piniginė pas Mariną rankinėj
| Mentira miente esa billetera en el bolso de Marina
|
| Guli guli rankinė mašinoj
| Mintiendo mentiras en el bolso de la máquina
|
| Mes su Marina gulim mašinos galinėj sėdynėj
| Marina y yo estamos tumbados en el asiento trasero del coche.
|
| Šiais laikais kiekvienas nori būti ciniku
| Hoy en día, todos quieren ser cínicos.
|
| Nieko neveikti, bet gauti didelius pinigus
| No hagas nada más que ganar mucho dinero
|
| Už didelius pinigus pirkti moterims brilikus
| Por mucho dinero para comprar gafas de mujer.
|
| Kas jų negauna, vairuoja mašinos markę «troleibus»
| Quien no los consigue conduce la marca de coches «trolebuses»
|
| Kuo daugiau monetų kišenėj kelnių galinėj
| Cuantas más monedas en la parte de atrás de tus pantalones
|
| Stambių kupiūrų pluoštas naujoj piniginėj
| Un fajo de billetes grandes para la nueva cartera
|
| Tiktai varguoliai dirba dirba uoliai
| Solo los pobres trabajan duro
|
| Šmaukšt atsikankinai ir ant kelių parpuolei
| Susurró con incredulidad y cayó de rodillas.
|
| Pila pila, prie durų stovi gorila
| Castillo de Pila, gorila parado en la puerta
|
| Veidas gražus, mano kedukai kerta per įėjimą
| Mi cara es hermosa, mis tenis cruzan por la entrada
|
| Siutas ima, siunčiu nachui vaikiną
| El remitente se lo lleva, le mando al tipo a nachui
|
| Mano čikitai kažkas kitas dabar pila
| Mi chica, alguien más está entrando ahora
|
| Kažkas sako, nemoku būti nuoširdus
| Alguien dice que no puedo ser honesto
|
| Sorry, nekalbu taip, kad iš ausų tekėtų medus
| Lo siento, no estoy hablando de la miel que fluye de mis oídos.
|
| Ir man nesvarbu, koks jūsų statusas
| Y no me importa cuál es tu estado
|
| Jei mane traukia papai, o jus anusas
| Si me atraen tus tetas y tu ano
|
| Guli guli mano auksiniai piniginėj
| Mintiendo mentiras en mi billetera dorada
|
| Guli guli ta piniginė pas Mariną rankinėj
| Mentira miente esa billetera en el bolso de Marina
|
| Guli guli rankinė mašinoj
| Mintiendo mentiras en el bolso de la máquina
|
| Mes su Marina gulim mašinos galinėj sėdynėj
| Marina y yo estamos tumbados en el asiento trasero del coche.
|
| Girdėjau šitą istoriją per teliką
| Escuché esta historia sobre el reloj
|
| Kad kažkas ant kažko važinėja kaip ant veliko
| Que alguien ande en algo como una silla de ruedas
|
| Visi dirba, sukasi kaip moka
| Todos trabajan, giran como si pagaran
|
| Už pasimatymus ant galinės sėdynės sumoka
| Pagar citas en el asiento trasero
|
| Suprantu, dabar ne lygis gliaudyt sėmkes kieme
| Me doy cuenta de que ahora no es el nivel para desgranar mierda en el patio.
|
| Smagiau griaužti kotą jachtoje
| Es más divertido tallar un poste en un yate
|
| Juk norisi ir deimantuko laikroduko ant rankytės
| Después de todo, tú también quieres un reloj de diamantes en tu muñeca.
|
| Juk norisi prisipūst papus ir lūpytes
| Después de todo, quieres inflar tus tetas y labios.
|
| Kam čia parintis, kai darbas darbui nelygus
| ¿Por qué elegir aquí cuando el trabajo es desigual?
|
| Pasaulį pamatysi, paliksi namie vaikus
| Verás el mundo, deja a los niños en casa
|
| Šiandieną Nicoj, rytoj gal Ibizoj
| Nicoj hoy, tal vez Ibiza mañana
|
| Matosi, profesionalė savo nišoj
| Ya ves, un profesional en tu nicho
|
| Analas (oi, sorry) kanalas įjungtas
| El canal Anal (Ups, Sorry) está activado
|
| Girdžiu pasiteisinimo dešimtas punktas
| Escucho el décimo punto de una excusa
|
| Nereikia mums žodžių, nereikia kalbų
| No necesitamos palabras, no necesitamos idiomas
|
| Darbas žmogų puošia, geriau eik prie darbų
| El trabajo adorna a una persona, es mejor ir a trabajar.
|
| Guli guli mano auksiniai piniginėj
| Mintiendo mentiras en mi billetera dorada
|
| Guli guli ta piniginė pas Mariną rankinėj
| Mentira miente esa billetera en el bolso de Marina
|
| Guli guli rankinė mašinoj
| Mintiendo mentiras en el bolso de la máquina
|
| Mes su Marina gulim mašinos galinėj sėdynėj
| Marina y yo estamos tumbados en el asiento trasero del coche.
|
| Šiais laikais kiekvienas nori būti žinomas
| Hoy en día, todo el mundo quiere ser conocido.
|
| Chaliavai girdomas, dar plius už dyką maitinamas
| Las cucarachas se riegan, además se les da de comer gratis
|
| Raudonas kilimas, šlamančių pluoštas kišenėj
| Alfombra roja, barriendo la fibra en tu bolsillo
|
| Kas jų neturi, turi klūpėti už durų šioj žemėj
| El que no los tiene debe arrodillarse en la puerta
|
| Daugiau, dar dar dar daugiau daiktų ir atributų
| Más, aún más artículos y atributos
|
| Ant kelių kelias sunkus į rėmimą, mašiną ir butą
| En el camino, el camino es difícil de patrocinar, automóvil y apartamento.
|
| Mergaitė žavisi, avi kaip dėvi vilną avis
| La niña admira las ovejas que visten ovejas de lana.
|
| Už vaginos nepagautas ne vagis
| Ningún ladrón atrapado detrás de la vagina
|
| Ji mėgsta ritmą kietą, daug garso, mažai žodžių
| Ella ama un ritmo sólido, mucho sonido, pequeñas palabras.
|
| Jos mėgsta pėdkelnes tinklines vidury gruodžio
| Les encantan las mallas en el voleibol a mediados de diciembre
|
| Akytės godžiai medžioja savo mačo
| Los agujeros buscan con avidez su pareja
|
| Jei draugės tokį turi, jai dvigubai reikės to pačio
| Si sus amigos tienen uno, necesitará lo mismo dos veces.
|
| Silikoninių viešųjų ryšių specialistės
| Especialistas en Relaciones Públicas de Silicona
|
| Opa opa, tralia lia falatelistės
| Úlcera, tralia lia falatelista
|
| Ir jei fortūna šiandien vėl neištars tavo vardo
| Y si la fortuna no vuelve a decir tu nombre hoy
|
| Nenusimink, čiulpk toliau, bandyk dar kartą
| No te desesperes, chupa, vuelve a intentarlo
|
| Guli guli mano auksiniai piniginėj
| Mintiendo mentiras en mi billetera dorada
|
| Guli guli ta piniginė pas Mariną rankinėj
| Mentira miente esa billetera en el bolso de Marina
|
| Guli guli rankinė mašinoj
| Mintiendo mentiras en el bolso de la máquina
|
| Mes su Marina gulim mašinos galinėj sėdynėj
| Marina y yo estamos tumbados en el asiento trasero del coche.
|
| To neišvengsi būdamas viešu žmogumi | No evitarás esto como figura pública. |