| okay you with us, huh?
| ¿Estás bien con nosotros, eh?
|
| you listening good?
| ¿Estás escuchando bien?
|
| say hello to my little friend (x2)
| saluda a mi amiguito (x2)
|
| 50 cent:
| 50 centavos:
|
| My Buddy My Buddy Wherever I go he go
| Mi amigo Mi amigo Donde quiera que vaya, él va
|
| My Buddy My Buddy you can run fo yo life when i stick em out tha
| My Buddy My Buddy, puedes correr por tu vida cuando los saque de ahí
|
| window
| ventana
|
| My Buddy My Buddy I lay yo ass out motha fucka its simple
| My Buddy My Buddy te saco el culo motha fucka es simple
|
| Stay in your place i reccomend or say hello to my little friend
| Quedate en tu lugar recomiendo o saluda a mi amiguito
|
| Lloyd Banks:
| Lloyd Banks:
|
| Everywhere i go I gotta tag along
| Donde quiera que vaya, tengo que acompañarme
|
| Cuz my buzz gettin strong and they mad im on
| Porque mi zumbido se vuelve fuerte y están locos
|
| he ride with me when i pass tha mall
| él viaja conmigo cuando paso el centro comercial
|
| he wait for me on tha bench when im on my game of basketball
| él me espera en el banco cuando estoy en mi juego de baloncesto
|
| one shoot’ll make a bastard fall
| un disparo hará caer a un bastardo
|
| pass em and crawl, you need a bulletproof vest, mask and all
| pásalos y gatea, necesitas un chaleco antibalas, máscara y todo
|
| bring your buddy when its time to roll
| trae a tu amigo cuando sea hora de rodar
|
| cuz i got hit the last time i left mine at home
| porque me golpearon la última vez que dejé el mío en casa
|
| a hand bling fulla platnium and shinas chrome he even got closet
| una mano bling fulla platnium y shinas chrome incluso consiguió armario
|
| space inside my home
| espacio dentro de mi casa
|
| He aint neva been broke he glichless
| Él nunca ha estado en la ruina, no tiene problemas
|
| ? | ? |
| I bought him a rubber coat for christmas
| Le compré un abrigo de goma para Navidad.
|
| info-red beam and a scope for distance
| haz de información rojo y un alcance para la distancia
|
| the best company when approachin business
| la mejor compañía cuando se acerca a los negocios
|
| my eagle ride wit me to the end we all got a friend and mine is a G-U-N
| mi paseo en águila conmigo hasta el final todos tenemos un amigo y el mío es un G-U-N
|
| 50 cent:
| 50 centavos:
|
| My Buddy My Buddy Wherever I go he go
| Mi amigo Mi amigo Donde quiera que vaya, él va
|
| My Buddy My Buddy you can run fo yo life when i stick em out tha
| My Buddy My Buddy, puedes correr por tu vida cuando los saque de ahí
|
| window
| ventana
|
| My Buddy My Buddy I lay yo ass out motha fucka its simple
| My Buddy My Buddy te saco el culo motha fucka es simple
|
| Stay in your place i reccomend or say hello to my little friend
| Quedate en tu lugar recomiendo o saluda a mi amiguito
|
| 50 cent:
| 50 centavos:
|
| My buddy gotta temper he dyin ta pop off
| Mi amigo tiene que moderarse, se muere por salir
|
| last time he did tha cops had the block all locked off
| la última vez que lo hizo, la policía tenía el bloque cerrado
|
| take him wit me to hustle stashed him in a trash can
| llévatelo conmigo para empujarlo lo escondí en un bote de basura
|
| my fingers tips soft 4 for hours i bagged grams
| las puntas de mis dedos suaves 4 por horas embolsado gramos
|
| you meet him, ya destinations hell or heaven
| lo conoces, tu destino es el infierno o el cielo
|
| cuz i only bring em out for that 187
| porque solo los saco para eso 187
|
| he dont have a heart i just keep feedin him shells
| él no tiene corazón, solo sigo alimentándolo con conchas
|
| he got it poppin in tha hood so his name ring bells
| lo hizo estallar en el capó, así que su nombre suena
|
| Ms. Jones stay on tha third floor she call tha cops on me
| La Sra. Jones se queda en el tercer piso, ella llama a la policía sobre mí
|
| they came i ran i had to toss my humble lil homie
| vinieron, corrí, tuve que tirar a mi humilde homie
|
| niggas small they got no friends so they stay in they place
| niggas pequeños, no tienen amigos, así que se quedan en su lugar
|
| kid i stay screamin on niggas and beatin on base heads
| niño, me quedo gritando a los niggas y golpeando a las cabezas de base
|
| these niggas aint thorough they just like to pretend
| estos niggas no son minuciosos, solo les gusta fingir
|
| keep fuckin round nigga say hello to my little friend!
| ¡Sigue jodiendo, nigga, saluda a mi pequeño amigo!
|
| 50 cent:
| 50 centavos:
|
| My Buddy My Buddy Wherever I go he go
| Mi amigo Mi amigo Donde quiera que vaya, él va
|
| My Buddy My Buddy you can run fo yo life when i stick em out tha
| My Buddy My Buddy, puedes correr por tu vida cuando los saque de ahí
|
| window
| ventana
|
| My Buddy My Buddy I lay yo ass out motha fucka its simple
| My Buddy My Buddy te saco el culo motha fucka es simple
|
| Stay in your place i reccomend or say hello to my little friend
| Quedate en tu lugar recomiendo o saluda a mi amiguito
|
| Young Buck:
| Dólar joven:
|
| We picked em all out yet we both still livin
| Los elegimos a todos, pero ambos todavía vivimos
|
| weve been in tha box but we both still spittin
| hemos estado en la caja pero ambos seguimos escupiendo
|
| and when it was beef u even played your position
| y cuando se trataba de carne de vacuno, incluso jugaste tu posición
|
| got under the seat until we spotted our victim
| metí debajo del asiento hasta que vimos a nuestra víctima
|
| at first they wouldnt listen til they heard u go off
| al principio no escuchaban hasta que oían que te ibas
|
| remember it was broad daylight in tha middle of New York
| recuerda que era pleno día en el medio de Nueva York
|
| and lil did they know we was ready 4 war
| y poco sabían que estábamos listos para la guerra 4
|
| bet that nigga wished he neva stuck his head out tha door
| Apuesto a que ese negro desearía no haber sacado la cabeza por la puerta
|
| see whenever u come out sumthin happens on tha block
| mira cada vez que sales, algo sucede en ese bloque
|
| you tha reason that nigga stopped rappin like pac
| ¿Por qué ese negro dejó de rapear como Pac?
|
| people see u n runnin n u aint even say shit
| la gente te ve corriendo y ni siquiera dices una mierda
|
| they just know u aint nuthin 2 play wit
| solo saben que no eres nada 2 jugar ingenio
|
| u stay wit 16 homies, n one in tha hole
| te quedas con 16 homies, ninguno en el hoyo
|
| when the first one get out tha next one go
| cuando sale el primero, se va el siguiente
|
| to know where u headed u gotta know where u been
| para saber a dónde te diriges tienes que saber dónde has estado
|
| tha glock stay wit me. | Esa glock quédate conmigo. |
| we friends til tha end
| somos amigos hasta el final
|
| 50 cent:
| 50 centavos:
|
| My Buddy My Buddy Wherever I go he go
| Mi amigo Mi amigo Donde quiera que vaya, él va
|
| My Buddy My Buddy you can run fo yo life when i stick em out tha
| My Buddy My Buddy, puedes correr por tu vida cuando los saque de ahí
|
| window
| ventana
|
| My Buddy My Buddy I lay yo ass out motha fucka its simple
| My Buddy My Buddy te saco el culo motha fucka es simple
|
| Stay in your place i reccomend or say hello to my little friend | Quedate en tu lugar recomiendo o saluda a mi amiguito |