Traducción de la letra de la canción Your Name On It - Gabby Barrett

Your Name On It (original)

Someone tell me how long this will last
Feeling let down, love is in the past
Empty handed, I feel empty souled
All the while you live innocent
You took it all
Shame on you for ever saying you love me
It’s your fault for making me feel lucky
I believed in what you said and what’s worse all the things I felt
Come on, let me bring you all the way down
I got a pencil in my pocket
I got a song with your name on it
For all my efforts, this is what I get
Livin' alone here nothing but regret
This ain’t about me, it’s about right from wrong
And how I trusted you with everything I own
Are you listenin'?
Shame on you for ever saying you love me
It’s your fault for making me feel lucky
I believed in what you said and what’s worse all the things I felt
Come on, let me bring you all the way down
I got a pencil in my pocket
I got a song with your name on it
You must be in a knot covering up what you done wrong
Two timing maybe three now your future don’t include me
Take yourself and get on down the road
Shame on you for ever sayin you love me
It’s your fault for making me feel lucky
I believe in what you said and what’s worse all the things I felt
Come on, let me bring you all the way down
I got a pencil in my pocket
(Guess what?!)
You got a song with your name on it
You must be in a knot covering up what you done wrong
Two timing maybe three now your future don’t include me
Take yourself and get on down the road

Your Name On It (traducción)

Alguien dígame cuánto durará esto
Sintiéndome defraudado, el amor está en el pasado
Con las manos vacías, me siento con el alma vacía
Todo el tiempo vives inocente
te lo llevaste todo
Qué vergüenza de ti por decir que me amas
Es tu culpa por hacerme sentir afortunado
Creí en lo que dijiste y lo que es peor en todas las cosas que sentí
Vamos, déjame llevarte hasta el fondo
tengo un lapiz en mi bolsillo
Tengo una canción con tu nombre
A pesar de todos mis esfuerzos, esto es lo que obtengo
Viviendo solo aquí nada más que arrepentimiento
Esto no se trata de mí, se trata del bien del mal
Y cómo confié en ti con todo lo que tengo
¿Estás escuchando?
Qué vergüenza de ti por decir que me amas
Es tu culpa por hacerme sentir afortunado
Creí en lo que dijiste y lo que es peor en todas las cosas que sentí
Vamos, déjame llevarte hasta el fondo
tengo un lapiz en mi bolsillo
Tengo una canción con tu nombre
Debes estar en un nudo encubriendo lo que hiciste mal
Dos tiempos tal vez tres ahora tu futuro no me incluye
Tómate a ti mismo y sigue por el camino
Qué vergüenza de ti por decir que me amas
Es tu culpa por hacerme sentir afortunado
Creo en lo que dijiste y lo que es peor en todas las cosas que sentí
Vamos, déjame llevarte hasta el fondo
tengo un lapiz en mi bolsillo
(¡¿Adivina qué?!)
Tienes una canción con tu nombre
Debes estar en un nudo encubriendo lo que hiciste mal
Dos tiempos tal vez tres ahora tu futuro no me incluye
Tómate a ti mismo y sigue por el camino