Traducción de la letra de la canción Stay A While - Gaby Hernandez, Kamasi Washington, Dexter Story

Stay A While (original)

Lover are we really going
Our separate ways
Give me time before you tear us apart
Don’t walk away from us
Please stay awhile
Cause I really love you
Theirs nothing love can’t get us through
But you say we’re really through
The peace and quit has alluded you with me
Can’t you find me in you’re heart again
Don’t walk away from us
Lets talk awhile
Cause I really love, I really love you (nothing love)
Theirs nothing love can’t get us through (nothing love can’t)
Yes my love is wild fire in disguise
But I can’t change my nature
Take me as I am
As you did once before
Don’t walk away from us
Please stay awhile
Cause I really love you
Theirs nothing love can’t get us through
Don’t walk away from us
Lets talk awhile
Cause I really love, I really love you (nothing love)
Theirs nothing love can’t get us through (nothing love can’t)
With bursts of passion never hurt you much
Now you’re turning that against me
But you knew it when you met me
First you loved it now you hate it
But you say you just can’t take it

(traducción)

Amante, ¿realmente vamos?
Nuestros caminos separados
Dame tiempo antes de que nos separes
no te alejes de nosotros
por favor quédate un rato
Porque realmente te amo
El amor de ellos no puede ayudarnos a pasar
Pero dices que realmente hemos terminado
La paz y el abandono te ha aludido conmigo
¿No puedes encontrarme en tu corazón otra vez?
no te alejes de nosotros
hablemos un rato
Porque realmente amo, realmente te amo (nada de amor)
Nada de ellos que el amor no pueda hacernos pasar (nada que el amor no pueda)
Sí, mi amor es fuego salvaje disfrazado
Pero no puedo cambiar mi naturaleza
Tómame como soy
Como lo hiciste una vez antes
no te alejes de nosotros
por favor quédate un rato
Porque realmente te amo
El amor de ellos no puede ayudarnos a pasar
no te alejes de nosotros
hablemos un rato
Porque realmente amo, realmente te amo (nada de amor)
Nada de ellos que el amor no pueda hacernos pasar (nada que el amor no pueda)
Con arranques de pasión nunca te hacen mucho daño
Ahora estás volviendo eso en mi contra
Pero lo sabías cuando me conociste
Primero lo amabas ahora lo odias
Pero dices que simplemente no puedes soportarlo