Traducción de la letra de la canción The Rhythm Changes - Kamasi Washington

The Rhythm Changes (original)

Our minds, our bodies, our feelings
They change, they alter, they leave us
Somehow, no matter what happens
I’m here
The time, the season, the weather
The song, the music, the rhythm
It seems, no matter what happens
I’m here
Daylight seems bright because of night
It’s shade we need
So we can see
Our love, our beauty, our genius
Our work, our triumph, our glory
Won’t worry what happened before me
I’m here
Our minds, our bodies, our feelings
They change, they alter, they leave us
Somehow, no matter what happens
I’m here
The time, the season, the weather,
The song, the music, the rhythm,
It seems, no matter what happens
I’m here
Daylight seems bright because of night
The change we need
So we can see
Our love, our beauty, our genius
Our work, our triumph, our glory
Won’t worry what happened before me
I’m here
Our love, our beauty, our genius
Our worth, our triumph, our glory
Don’t worry what happened before me
I’m here
Our love, our beauty, our genius
Our worth, our triumph, our glory
Won’t worry what happened before me
I’m here
I’m here
I’m here
I’m here

(traducción)

Nuestras mentes, nuestros cuerpos, nuestros sentimientos
Cambian, alteran, nos dejan
De alguna manera, no importa lo que pase
Estoy aquí
El tiempo, la estación, el clima
La canción, la música, el ritmo.
Parece que no importa lo que pase
Estoy aquí
La luz del día parece brillante debido a la noche
Es sombra lo que necesitamos
Entonces podemos ver
Nuestro amor, nuestra belleza, nuestro genio
Nuestro trabajo, nuestro triunfo, nuestra gloria
No te preocupes por lo que pasó antes que yo
Estoy aquí
Nuestras mentes, nuestros cuerpos, nuestros sentimientos
Cambian, alteran, nos dejan
De alguna manera, no importa lo que pase
Estoy aquí
El tiempo, la estación, el clima,
La canción, la música, el ritmo,
Parece que no importa lo que pase
Estoy aquí
La luz del día parece brillante debido a la noche
El cambio que necesitamos
Entonces podemos ver
Nuestro amor, nuestra belleza, nuestro genio
Nuestro trabajo, nuestro triunfo, nuestra gloria
No te preocupes por lo que pasó antes que yo
Estoy aquí
Nuestro amor, nuestra belleza, nuestro genio
Nuestro valor, nuestro triunfo, nuestra gloria
No te preocupes por lo que pasó antes que yo.
Estoy aquí
Nuestro amor, nuestra belleza, nuestro genio
Nuestro valor, nuestro triunfo, nuestra gloria
No te preocupes por lo que pasó antes que yo
Estoy aquí
Estoy aquí
Estoy aquí
Estoy aquí