Traducción de la letra de la canción Emerald Eyes - Gandalf's Fist

Emerald Eyes (original)

Say Goodbye to me my Friend
Your time has come, You’ve reached the end
Your path is long
Your road is far from here
And in a Breath the tempest cried
You left the ground, you rode the sky
The reaper smiles and tosts to your dismay
Will you take me home?
Will you let me die or fade away?
Promises of Sorcerer’s ways have left you cold, your mind astray
Your fairyland now colourless and grey
And now the land beyond the field, has turned to dust, your mind reveals
Your emerald eyes, now black holes in the sky
Will you take me home?
Will you let me die or fade away?
And there he stands, upon the hill
His shallow eyes are watching still
Now I see that you might die
And now I see that so might I

Emerald Eyes (traducción)

Di adiós a mi amigo
Ha llegado tu hora, has llegado al final
tu camino es largo
Tu camino está lejos de aquí
Y en un suspiro la tempestad lloró
Dejaste el suelo, cabalgaste el cielo
El segador sonríe y brinda para tu consternación
¿Me llevarás a casa?
¿Me dejarás morir o desvanecerme?
Las promesas de los caminos del Hechicero te han dejado frío, tu mente extraviada
Tu país de las hadas ahora incoloro y gris
Y ahora la tierra más allá del campo, se ha convertido en polvo, tu mente revela
Tus ojos esmeralda, ahora agujeros negros en el cielo
¿Me llevarás a casa?
¿Me dejarás morir o desvanecerme?
Y allí está él, sobre la colina
Sus ojos superficiales están mirando todavía
Ahora veo que podrías morir
Y ahora veo que yo también podría