Traducción de la letra de la canción The Battle for Tannhäuser Gate - Gandalf's Fist

The Battle for Tannhäuser Gate (original)

Time has come on this hallowed day
All the voices I here all the passion play
And I do it all for you, all the little things you do
I have seen in your eyes, I have seen deep inside
But the battle has led me to you
I walked the fields of the dead in my sleep
All the while I hear cries on the wind
I will die in my boots should I fall on the noose
When the fields run red in the morning
And I don’t know why you don’t fall this way
And the tears I cry will be lost in the rain
When you look me in the eye
And you say it’s time to die
I have seen ships ablaze
As we open the gate
But the fire that burned was inside
I walked the fields of the dead in my sleep
All the while I hear cries on the wind
I will die in my boots should I fall on the noose
When the fields run red in the morning
I walked the fields of the dead in my sleep
All the while I hear cries on the wind
I will die in my boots should I fall on the noose
When the fields run red in the morning
I walked the fields of the dead in my sleep
All the while I hear cries on the wind
I will die in my boots should I fall on the noose
When the fields run red in the morning

(traducción)

Ha llegado el momento de este día sagrado
Todas las voces que aquí toda la pasión juegan
Y lo hago todo por ti, todas las pequeñas cosas que haces
He visto en tus ojos, he visto muy dentro
Pero la batalla me ha llevado a ti
Caminé los campos de los muertos en mi sueño
Todo el tiempo escucho gritos en el viento
Moriré en mis botas si caigo en la soga
Cuando los campos se vuelven rojos por la mañana
Y no sé por qué no caes de esta manera
Y las lágrimas que lloro se perderán en la lluvia
Cuando me miras a los ojos
Y dices que es hora de morir
He visto barcos en llamas
Mientras abrimos la puerta
Pero el fuego que quemaba estaba dentro
Caminé los campos de los muertos en mi sueño
Todo el tiempo escucho gritos en el viento
Moriré en mis botas si caigo en la soga
Cuando los campos se vuelven rojos por la mañana
Caminé los campos de los muertos en mi sueño
Todo el tiempo escucho gritos en el viento
Moriré en mis botas si caigo en la soga
Cuando los campos se vuelven rojos por la mañana
Caminé los campos de los muertos en mi sueño
Todo el tiempo escucho gritos en el viento
Moriré en mis botas si caigo en la soga
Cuando los campos se vuelven rojos por la mañana