Traducción de la letra de la canción The Council of Anderson - Gandalf's Fist

The Council of Anderson (original)

The silent planet bathes its shores
In moonbeams from the night
As shadow children dream their dreams
To hear their mothers cry
The echo of the solar breeze
Falls soft upon the sands
Walking to the jester’s tune
On this rose across the stars…
The tyrant in his emerald spire
Casts shadows in the night
His fear is brought to waking souls
Who sleep beneath the light
The watchmen of the city wall
Call out the sorcerer’s name
The brave men of the citadel
Fall back against the flame
The council members disappear
To rooms beneath the mire
The courtyard of the cowardly
Hears whispers of the fire
The summoned party pays the price
Death takes them by the hand
He leads them on a merry dance
Across this cursed land…

(traducción)

El planeta silencioso baña sus costas
En los rayos de luna de la noche
Como los niños de la sombra sueñan sus sueños
Para escuchar a sus madres llorar
El eco de la brisa solar
Cae suave sobre las arenas
Caminando al ritmo del bufón
En esta rosa a través de las estrellas...
El tirano en su aguja esmeralda
Proyecta sombras en la noche
Su miedo es llevado a las almas despiertas
Quien duerme bajo la luz
Los vigilantes de la muralla de la ciudad
Grita el nombre del hechicero
Los valientes de la ciudadela
Retroceder contra la llama
Los miembros del consejo desaparecen
A las habitaciones debajo del lodo
El patio de los cobardes
Oye susurros del fuego
La parte convocada paga el precio
La muerte los toma de la mano
Él los guía en un alegre baile
A través de esta tierra maldita...