Traducción de la letra de la canción Аллергия - Гарик Сукачёв, Бригада С

Аллергия (original)

успокоюсь, если жалость раздавлю.
Ты хочешь как попало, я тебя за это и люблю.
Стынет грязь между красных век,
Ты зря дерёшь свои глаза, аллергии нет.
Ты знаешь, в кровь разбивают лицо, когда плевать на всё.
Что было, можно лаять, но я привык кусать.
Мне выбирать постыло, я учусь свой выбор презирать.
Стынет грязь между красных век,
Ты зря дерёшь свои глаза, аллергии нет.
Ты видишь, я непонятный и злой, но ты уснёшь со мной.
Ты время ненавидеть можешь, и понять свой страх.
Я боялся тоже жадных рук, нацеленных мне в пах.
Стынет грязь между красных век,
Ты зря дерёшь свои глаза, аллергии нет.
Ты видишь, как я теряю слова…
…аллергии нет.
Ты видишь, как я теряю слова,

(traducción)

Me calmaré si aplasto la piedad.
Lo quieres de todos modos, te amo por ello.
El barro se congela entre los párpados rojos,
Te estás arrancando los ojos en vano, no hay alergia.
Ya sabes, rompen la cara en sangre cuando no les importa todo.
Qué pasó, puedes ladrar, pero estoy acostumbrado a morder.
Tengo que elegir la vergüenza, estoy aprendiendo a despreciar mi elección.
El barro se congela entre los párpados rojos,
Te estás arrancando los ojos en vano, no hay alergia.
Verás, soy incomprensible y estoy enojado, pero te dormirás conmigo.
Puedes odiar el tiempo y comprender tu miedo.
También tenía miedo de manos codiciosas dirigidas a mi ingle.
El barro se congela entre los párpados rojos,
Te estás arrancando los ojos en vano, no hay alergia.
Ya ves como pierdo las palabras...
... sin alergias.
Ves como pierdo las palabras