Traducción de la letra de la canción Bleed - Gasmac Gilmore

Bleed (original)

in this world I will be born
I’ll take the way with no return
I’ll seize myself while falling down
the rest of us will leave to drown
while bleeding for this lonely clown
in this world I will be born
I watch the sky, the people grow
objectives died ten years ago
so there I am, a wrinkled man
on a wooden wheelchair made in Japan
by bleeding for my loneliness I die
reading these lines, the excitement in your eyes
I drift apart this time I realize this child
remains inside my mind
in this world I will be born
I watch the sky, the people grow
objectives died ten years ago
so there I am, a wrinkled man
on a wooden wheelchair made in Japan
feel the pain and you’ll wake up and break out
feel the pain when you drown and scream out
I know my dreams won’t heal
while I suffer from you and
you never know I fall
beneath my truth
I did always want to
know, believe in you
to know what for I bleed

Bleed (traducción)

en este mundo naceré
Tomaré el camino sin retorno
Me agarraré mientras caigo
los demás saldremos a ahogarnos
mientras sangra por este payaso solitario
en este mundo naceré
Veo el cielo, la gente crece
objetivos murió hace diez años
así que ahí estoy, un hombre arrugado
en una silla de ruedas de madera fabricada en Japón
por sangrar por mi soledad me muero
leyendo estas líneas, la emoción en tus ojos
Me desvío esta vez, me doy cuenta de este niño
permanece dentro de mi mente
en este mundo naceré
Veo el cielo, la gente crece
objetivos murió hace diez años
así que ahí estoy, un hombre arrugado
en una silla de ruedas de madera fabricada en Japón
siente el dolor y te despertarás y estallarás
siente el dolor cuando te ahogas y gritas
Sé que mis sueños no sanarán
mientras sufro por ti y
nunca sabes que me caigo
debajo de mi verdad
siempre quise
saber, creer en ti
para saber para que sangro