Traducción de la letra de la canción Gjendines bånsull - Gåte

Gjendines bånsull (original)

Barnet legges i vuggen ned
Stundom gråter og stundom ler
(Sove nå, sove nå, i jesu navn
Jesus bevare barnet.)
Mamma tar meg på sitt fang
Danser med meg att og fram
Danse så, med de små
Danse så, så skal barnet sove

(traducción)

El bebé está acostado en la cuna.
A veces llorando y a veces riendo
(Duerme ahora, duerme ahora, en el nombre de Jesús
Jesús preserva al niño.)
Mamá me toma en sus brazos
Bailando conmigo de un lado a otro
Baila pues, con los pequeños
Baila entonces, luego el niño dormirá