Traducción de la letra de la canción Department S - Geezer Butler

Department S (original)

We are the Undertaker
The Social Breaker
Make you swim or sink
Bounce your brains, make you think
Devil wears our Sunday boots
Phantom soldiers stop to shoot
Smiling as they execute
While we talk politics, politics
Dirty tricks that makes you sick
Never get sunny days in the Boston Green
The sky is never blue, it´s freezing
Never get sunny days in the Boston Green
The sky is never blue, it´s freezing
We are the violators
Excommunicators
Never stop to think
Wear the colours, blood for ink
Devil shares but never shoots
No surrender for our roots
Do or die, no substitutes
While we talk politics
Never get sunny days in the Boston Green
The sky is never blue, it´s freezing
Never get sunny days in the Boston Green
The sky is never blue, it´s freezing
Remember the Sun
Days just go on
Remember the Sun
Days just go on
Remember the Sun
Days just go on
Remember the Sun
Days just go on

Department S (traducción)

Somos el enterrador
El rompedor social
Hacer que nades o te hundas
Rebotar tus cerebros, hacerte pensar
El diablo usa nuestras botas de domingo
Los soldados fantasmas se detienen para disparar
Sonriendo mientras ejecutan
Mientras hablamos de política, política
Trucos sucios que te enferman
Nunca tengas días soleados en el Boston Green
El cielo nunca es azul, está helado
Nunca tengas días soleados en el Boston Green
El cielo nunca es azul, está helado
Somos los violadores
excomulgadores
Nunca te detengas a pensar
Usa los colores, sangre por tinta
El diablo comparte pero nunca dispara
Sin rendición por nuestras raíces
Hacer o morir, sin sustitutos
Mientras hablamos de política
Nunca tengas días soleados en el Boston Green
El cielo nunca es azul, está helado
Nunca tengas días soleados en el Boston Green
El cielo nunca es azul, está helado
Recuerda el sol
Los días simplemente pasan
Recuerda el sol
Los días simplemente pasan
Recuerda el sol
Los días simplemente pasan
Recuerda el sol
Los días simplemente pasan