Traducción de la letra de la canción Séance Fiction - Geezer Butler

Séance Fiction (original)

Face at my window
Eyes in the shadow
Staring right through me Someone who knew me Silent possession
Spectral procession
I feel the violence
In freezing silence
Ethereal laughter
From the hereafter
Consumes with fear
Why are you here?
Pervading presence
Invades my conscience
Screams break the silence
I feel your violence
We are the sins of man
Trapped here since time began
We are the spawn of shame
From where all hatred came
We are the sins of man
Are the sins of man
We are the sins of man
Trapped here since time began
We are the spawn of shame
From where all hatred came
Ethereal laughter
From the hereafter
Consumes with fear
Why are you here?
Pervading presence
Invades my conscience
Screams break the silence
I feel your violence

Séance Fiction (traducción)

Cara en mi ventana
Ojos en la sombra
Mirando a través de mí Alguien que me conocía Posesión silenciosa
Procesión espectral
Siento la violencia
En un silencio helado
Risa etérea
Desde el más allá
Consume con miedo
¿Por qué estás aquí?
Presencia omnipresente
invade mi conciencia
Los gritos rompen el silencio
Siento tu violencia
Somos los pecados del hombre
Atrapado aquí desde que comenzó el tiempo
Somos el engendro de la vergüenza
De donde vino todo el odio
Somos los pecados del hombre
Son los pecados del hombre
Somos los pecados del hombre
Atrapado aquí desde que comenzó el tiempo
Somos el engendro de la vergüenza
De donde vino todo el odio
Risa etérea
Desde el más allá
Consume con miedo
¿Por qué estás aquí?
Presencia omnipresente
invade mi conciencia
Los gritos rompen el silencio
Siento tu violencia