Traducción de la letra de la canción Keep Me Here - Gemma Hayes

Keep Me Here (original)

Caught up in a little town
Wasted dream, both devout
Just to see how hard he can make me cry
Man, we do it to ourselves
Caught up in what we don’t say
Pretending that we love living straight
Just to see how hard i can make you cry
Man, we do it to ourselves
Now we stand face to face, got nothing to say
There’s nothing to keep me here
The line that brought you to me will take you away
I’m standing in front of you
I’m a million miles away
Blackness, blackness, all around
What holds you up eventually pulls you down
After all that is golden is slipping through our hands
Man, well we do it to ourselves
Now we stand face to face, got nothing to say
There’s nothing to keep me here
The line that brought me to you will take me away
I’m standing in front of you
I’m a million miles away
Now we stand face to face, got nothing to say
There’s nothing to keep me here
The line that brought you to me will take you away
I’m standing in front of you
I’m a million miles away
I’m standing in front of you
I’m a million miles away

Keep Me Here (traducción)

Atrapado en un pequeño pueblo
Sueño perdido, ambos devotos
Solo para ver lo fuerte que puede hacerme llorar
Hombre, nos lo hacemos a nosotros mismos
Atrapados en lo que no decimos
Fingiendo que amamos vivir bien
Solo para ver lo fuerte que puedo hacerte llorar
Hombre, nos lo hacemos a nosotros mismos
Ahora estamos cara a cara, no tenemos nada que decir
No hay nada que me retenga aquí
La línea que te trajo a mí te llevará
Estoy parado frente a ti
Estoy a un millón de millas de distancia
Oscuridad, negrura, todo alrededor
Lo que te sostiene eventualmente te tira hacia abajo
Después de que todo lo que es dorado se nos escape de las manos
Hombre, bueno, nos lo hacemos a nosotros mismos
Ahora estamos cara a cara, no tenemos nada que decir
No hay nada que me retenga aquí
La línea que me trajo a ti me llevará lejos
Estoy parado frente a ti
Estoy a un millón de millas de distancia
Ahora estamos cara a cara, no tenemos nada que decir
No hay nada que me retenga aquí
La línea que te trajo a mí te llevará
Estoy parado frente a ti
Estoy a un millón de millas de distancia
Estoy parado frente a ti
Estoy a un millón de millas de distancia