Traducción de la letra de la canción Does He Have a Name - Gene

Does He Have a Name (original)

God, I’ve come here for trouble
I invested all my dreams
I told them we were lovers
Stitched together at the seams
When you’re dealing with the heartless
The beautiful but cruel
Some are born as victors
I’ve been losing since the womb
Oh I wish that you were evil
So I’d have someone to hate
But you don’t give me a reason
And you tell me nothing’s changed
So why is this bed cold now?
Where did we go astray?
I thought we had a lifetime
And all of the words
That you threw away
You said I was the one
At least I mean what I say
I know you’ve not slept
But you will do some day
Does he have a name?
Ever been let down?
Do you know what life’s about?
Still in love
Is that my fault?
Have you ever been let down?
When you do go under covers
As I know you shortly will
Will you scream his name out loudly?
Yes, I want the grubby details
Every smell and every push
I hope he loves you like me
And all of the words
That you threw away
You said I was the one
At least I mean what I say
I know you’ve not slept
You will do one day
Does he have a name?
Ever been let down?
Do you know what life’s about?
Still in love
Is that my fault?
Have you ever been let down?
Ever been let down?
Do you know what life’s about?
Still in love
Is that my fault?
Have you ever been let down?

(traducción)

Dios, he venido aquí por problemas.
Invertí todos mis sueños
Les dije que éramos amantes
Cosidos juntos en las costuras
Cuando estás tratando con los sin corazón
La hermosa pero cruel
Algunos nacen como vencedores
He estado perdiendo desde el útero
Oh, desearía que fueras malvado
Entonces tendría a alguien a quien odiar
pero no me das razon
Y me dices que nada ha cambiado
Entonces, ¿por qué esta cama está fría ahora?
¿Dónde nos extraviamos?
Pensé que teníamos toda la vida
Y todas las palabras
que tiraste
Dijiste que yo era el indicado
Al menos quiero decir lo que digo
se que no has dormido
Pero lo harás algún día
¿El tiene nombre?
¿Alguna vez te han defraudado?
¿Sabes de qué se trata la vida?
Aún enamorado
¿Es mi culpa?
¿Alguna vez te han defraudado?
Cuando vas debajo de las sábanas
Como sé que pronto lo harás
¿Gritarás su nombre en voz alta?
Sí, quiero los detalles sucios.
Cada olor y cada empujón
Espero que te ame como yo
Y todas las palabras
que tiraste
Dijiste que yo era el indicado
Al menos quiero decir lo que digo
se que no has dormido
Lo harás un día
¿El tiene nombre?
¿Alguna vez te han defraudado?
¿Sabes de qué se trata la vida?
Aún enamorado
¿Es mi culpa?
¿Alguna vez te han defraudado?
¿Alguna vez te han defraudado?
¿Sabes de qué se trata la vida?
Aún enamorado
¿Es mi culpa?
¿Alguna vez te han defraudado?