Traducción de la letra de la canción The British Disease - Gene

The British Disease (original)

With the world on its knees
And the British diseased
I’ll stumble forward
I will offer my hand
My intentions are grand
Bring your firearms on board
We will give you more
No promise broken
Will be forgotten
Now the cynical few
Rise above me and you
From street to seashore
Do we get what we’re due
Can I take my cue
From those still adored?
We will give more
No promise broken
Will be forgotten
No blind devotion
No lies forgiven
I guarantee

The British Disease (traducción)

Con el mundo de rodillas
Y los británicos enfermos
tropezaré hacia adelante
ofrecere mi mano
Mis intenciones son grandiosas
Traiga sus armas de fuego a bordo
Te daremos más
Ninguna promesa rota
será olvidado
Ahora los pocos cínicos
Elévate por encima de mí y de ti
De la calle a la orilla del mar
¿Obtenemos lo que nos corresponde?
¿Puedo tomar mi señal?
¿De aquellos todavía adorados?
Daremos más
Ninguna promesa rota
será olvidado
Sin devoción ciega
No se perdonan las mentiras
Lo aseguro