Traducción de la letra de la canción Seek the Light - Sweet Oblivion, Geoff Tate

Seek the Light (original)

Corrections, directions
Refined manipulation
Ain’t made me stronger, made me what I am
Oppression, domination
They call it modern wealth
A rival lie won’t put me down
You’re telling now the same old story
Untrue but commonly believed
You’re calling, you’re folding
Lost count of the cards
See you gambling with our fears
Fault of men
Into the night we’ll seek
We’re falling to pieces
Call my name
Into the light I’ll seek and wander
The growth of a species
Selection, connection
We grow towards perfection
Won’t make me stronger
This is what I am
Tuition, elevation
Against our enemy
In God we trust until we’re going down
You’re telling now the same old story
That’s not belonging to my dreams
Fault of men
Into the night we’ll seek the light
We’re falling to pieces
Call my name
Into the light I’ll seek and wander
The growth of a species
Into the night I’ll seek again
Unfolded to me
And I’ll see
Fault of men
Into the night we’ll seek the light
We’re falling to pieces
Call my name
Into the light I’ll seek and wander
The growth of a species

Seek the Light (traducción)

correcciones, direcciones
Manipulación refinada
No me hizo más fuerte, me hizo lo que soy
Opresión, dominación
Lo llaman riqueza moderna
Una mentira rival no me defraudará
Estás contando ahora la misma vieja historia
Falso pero comúnmente creído
Estás llamando, estás doblando
Perdió la cuenta de las cartas
Te veo jugando con nuestros miedos
Culpa de los hombres
En la noche buscaremos
Nos estamos cayendo a pedazos
Llamar a mi nombre
En la luz buscaré y vagaré
El crecimiento de una especie
Selección, conexión
Crecemos hacia la perfección
No me hará más fuerte
Esto es lo que soy
Matrícula, elevación
Contra nuestro enemigo
En Dios confiamos hasta que nos hundimos
Estás contando ahora la misma vieja historia
Eso no pertenece a mis sueños
Culpa de los hombres
En la noche buscaremos la luz
Nos estamos cayendo a pedazos
Llamar a mi nombre
En la luz buscaré y vagaré
El crecimiento de una especie
En la noche buscaré de nuevo
desplegado para mí
y veré
Culpa de los hombres
En la noche buscaremos la luz
Nos estamos cayendo a pedazos
Llamar a mi nombre
En la luz buscaré y vagaré
El crecimiento de una especie