| Have I told you I love you
| ¿Te he dicho que te amo?
|
| Or has it been a while since I said I did?
| ¿O ha pasado un tiempo desde que dije que sí?
|
| Have I told you htat I care
| ¿Te he dicho lo que me importa?
|
| Or have I said something I can`t face?
| ¿O he dicho algo que no puedo afrontar?
|
| These are thoughts that go through my mind
| Estos son pensamientos que pasan por mi mente
|
| To make sure that my love stands the test of time, and
| Para asegurarme de que mi amor supere la prueba del tiempo, y
|
| When I think of you loving me
| Cuando pienso en ti amándome
|
| Yes, I know it`s a love that was meant to be
| Sí, sé que es un amor que estaba destinado a ser
|
| Standing together is you and me
| Juntos estamos tú y yo
|
| Living in love is our destiny
| Vivir enamorados es nuestro destino
|
| We will be floating on like an endless sea
| Estaremos flotando como un mar sin fin
|
| We will be standing together
| Estaremos juntos
|
| If I took you for granted
| Si te diera por sentado
|
| Well, that will never ever happen again
| Bueno, eso nunca volverá a suceder.
|
| You tought me love is an action
| Me dijiste que el amor es una acción
|
| More than a lover, you were my best friend
| Más que un amante, eras mi mejor amigo
|
| You brought me to a love so new
| Me trajiste a un amor tan nuevo
|
| And the joy that I feel, I owe it all to you
| Y la alegría que siento, todo te lo debo a ti
|
| When I think of you loving me
| Cuando pienso en ti amándome
|
| It`s a love that I know that was meant to be
| Es un amor que sé que estaba destinado a ser
|
| Standing together is you and me
| Juntos estamos tú y yo
|
| Living in love is our destiny
| Vivir enamorados es nuestro destino
|
| We will be floating on like an endless sea
| Estaremos flotando como un mar sin fin
|
| We will be standing together
| Estaremos juntos
|
| Standing together is you and me
| Juntos estamos tú y yo
|
| Living in love is our destiny
| Vivir enamorados es nuestro destino
|
| We will be floating on like an endless sea
| Estaremos flotando como un mar sin fin
|
| We will be standing together
| Estaremos juntos
|
| With open ears and a listening heart
| Con oídos abiertos y un corazón que escucha
|
| Tears fell, and we rejoiced inside
| Las lágrimas cayeron y nos regocijamos por dentro
|
| Our new love grew side by side, hand in hand
| Nuestro nuevo amor creció lado a lado, de la mano
|
| And slowly we began to stand
| Y lentamente comenzamos a pararnos
|
| Standing together is you and me
| Juntos estamos tú y yo
|
| Living in love is our destiny
| Vivir enamorados es nuestro destino
|
| Floating on like an endless sea
| Flotando como un mar sin fin
|
| We will be standing together | Estaremos juntos |