Traducción de la letra de la canción Standing Together - George Benson

Standing Together (original)

Have I told you I love you
Or has it been a while since I said I did?
Have I told you htat I care
Or have I said something I can`t face?
These are thoughts that go through my mind
To make sure that my love stands the test of time, and
When I think of you loving me
Yes, I know it`s a love that was meant to be
Standing together is you and me
Living in love is our destiny
We will be floating on like an endless sea
We will be standing together
If I took you for granted
Well, that will never ever happen again
You tought me love is an action
More than a lover, you were my best friend
You brought me to a love so new
And the joy that I feel, I owe it all to you
When I think of you loving me
It`s a love that I know that was meant to be
Standing together is you and me
Living in love is our destiny
We will be floating on like an endless sea
We will be standing together
Standing together is you and me
Living in love is our destiny
We will be floating on like an endless sea
We will be standing together
With open ears and a listening heart
Tears fell, and we rejoiced inside
Our new love grew side by side, hand in hand
And slowly we began to stand
Standing together is you and me
Living in love is our destiny
Floating on like an endless sea
We will be standing together

(traducción)

¿Te he dicho que te amo?
¿O ha pasado un tiempo desde que dije que sí?
¿Te he dicho lo que me importa?
¿O he dicho algo que no puedo afrontar?
Estos son pensamientos que pasan por mi mente
Para asegurarme de que mi amor supere la prueba del tiempo, y
Cuando pienso en ti amándome
Sí, sé que es un amor que estaba destinado a ser
Juntos estamos tú y yo
Vivir enamorados es nuestro destino
Estaremos flotando como un mar sin fin
Estaremos juntos
Si te diera por sentado
Bueno, eso nunca volverá a suceder.
Me dijiste que el amor es una acción
Más que un amante, eras mi mejor amigo
Me trajiste a un amor tan nuevo
Y la alegría que siento, todo te lo debo a ti
Cuando pienso en ti amándome
Es un amor que sé que estaba destinado a ser
Juntos estamos tú y yo
Vivir enamorados es nuestro destino
Estaremos flotando como un mar sin fin
Estaremos juntos
Juntos estamos tú y yo
Vivir enamorados es nuestro destino
Estaremos flotando como un mar sin fin
Estaremos juntos
Con oídos abiertos y un corazón que escucha
Las lágrimas cayeron y nos regocijamos por dentro
Nuestro nuevo amor creció lado a lado, de la mano
Y lentamente comenzamos a pararnos
Juntos estamos tú y yo
Vivir enamorados es nuestro destino
Flotando como un mar sin fin
Estaremos juntos