Traducción de la letra de la canción Juritis e Borboletas - Geraldo Azevedo

Juritis e Borboletas (original)

A bala a agulha
A menina a avó
No retrato a postura
A caça a cozinha
A moça a varanda
Espera o jantar
O som do piano
Se espalha na sala
Nas cores do campo
Juritis borboletas
Em câmara lenta
Vi tuda acordar
Delirando ou sonhando
Enrolando e atado
Queimando de febre
Enrolado e atado
Delirando ou sonhando
Enrolado e atado
Vi e ouvi
Os insetos comendo
Comendo o meu jejum

Juritis e Borboletas (traducción)

La bala la aguja
la niña la abuela
En el retrato la postura
La caza de la cocina
la chica del balcon
esperar a la cena
El sonido del piano
Se extiende en la habitación
En los colores del campo
mariposas juristas
en cámara lenta
vi todo despertar
Delirante o soñando
Envolver y atar
ardiendo de fiebre
enrollado y atado
Delirante o soñando
enrollado y atado
vi y escuché
Los insectos comiendo
comiendo mi ayuno