
Fecha de emisión: 09.10.1986
Idioma de la canción: inglés
Jamaica Farewell(original) |
Down the way, where the nights are gay |
And the sun shines daily on the mountain top |
I took a trip on a sailing ship |
And when I reached Jamaica, I made a stop |
Cos I’m sad to say, I’m on my way |
Won’t be back for many a day |
My heart is down, my head is turning around |
I had to leave a little girl in Kingston town |
Sounds of laughter everywhere |
And the dancing girls sway to and fro |
I must declare, my heart is there |
'Though I’ve been from Maine to Mexico |
Cos I’m sad to say, I’m on my way |
Won’t be back for many a day |
My heart is down, my head is turning around |
I had to leave a little girl in Kingston town |
Down at the market, you can hear |
Ladies cry out while on their heads they bear |
Aki rice, swordfish are nice |
And the rum is fine any time of year |
Cos I’m sad to say, I’m on my way |
Won’t be back for many a day |
My heart is down, my head is turning around |
I had to leave a little girl in Kingston town |
Down the way, where the nights are gay |
And the sun shines daily on the mountain top |
I took a trip on a sailing ship |
And when I reached Jamaica, I made a stop |
Cos I’m sad to say, I’m on my way |
Won’t be back for many a day |
My heart is down, my head is turning around |
I had to leave a little girl in Kingston town |
(traducción) |
Por el camino, donde las noches son alegres |
Y el sol brilla diariamente en la cima de la montaña |
Hice un viaje en un velero |
Y cuando llegué a Jamaica, hice una parada |
Porque me entristece decir que estoy en camino |
No volveré por muchos días |
Mi corazón está deprimido, mi cabeza está dando vueltas |
Tuve que dejar a una niña en la ciudad de Kingston |
Sonidos de risas por todas partes |
Y las bailarinas se balancean de un lado a otro |
Debo declarar, mi corazón está ahí |
"Aunque he estado de Maine a México |
Porque me entristece decir que estoy en camino |
No volveré por muchos días |
Mi corazón está deprimido, mi cabeza está dando vueltas |
Tuve que dejar a una niña en la ciudad de Kingston |
Abajo en el mercado, puedes escuchar |
Las damas gritan mientras sobre sus cabezas llevan |
Aki arroz, pez espada son agradables |
Y el ron está bien en cualquier época del año |
Porque me entristece decir que estoy en camino |
No volveré por muchos días |
Mi corazón está deprimido, mi cabeza está dando vueltas |
Tuve que dejar a una niña en la ciudad de Kingston |
Por el camino, donde las noches son alegres |
Y el sol brilla diariamente en la cima de la montaña |
Hice un viaje en un velero |
Y cuando llegué a Jamaica, hice una parada |
Porque me entristece decir que estoy en camino |
No volveré por muchos días |
Mi corazón está deprimido, mi cabeza está dando vueltas |
Tuve que dejar a una niña en la ciudad de Kingston |
Nombre | Año |
---|---|
Ticket To The Tropics | 1985 |
Let This Night Last Forever | 1989 |
Love Is In Your Eyes | 1985 |
Midnight To Midnight | 1995 |
Eloise | 1989 |
Can't Take My Eyes Off You ft. Tatjana Šimić | 1995 |
Corazón | 1995 |
Liefde Op Het Eerste Gezicht | 1995 |
Maak Me Gek | 2020 |
No Strings Attached | 1985 |
What Can I Do | 1985 |
I Can Only Give You Everything | 1985 |
Send Me an Angel | 2019 |
Crying | 1985 |
We Don't Have To Say The Words | 1985 |
Hearts On Fire | 1985 |
In This World | 1987 |
You Are All I Need Tonight | 1987 |
Blijf Bij Mij ft. Gerard Joling | 2021 |
Blue Eyes In The Rain | 1990 |