Traducción de la letra de la canción Spanish Heart - Gerard Joling

Spanish Heart (original)

Oh, we all have gypsy blood within our vains
And I can’t stay too long at the same place
So I loved to love to try to tie me down
And I’m the searching kind that must get round
I have been to every corner of the world
Found the passion of so many different girls
I enjoyed the sight of Paris in the spring
I was a beggar but I’ve always felt a king
When I hear the cold wind calling my name
It’s the time that I must go
Though it hurts, we have to part
'Cause my life’s a traveling show
And I’ve got a Spanish heart
We all got a masterplan that guides us
We all have a heart that leads the way
We all have our dreams
Memories of yesterday
It’s the time that I must go
Though it hurts, we have to part
'Cause my life’s a traveling show
And I’ve got a Spanish heart
'Cause my life’s a traveling show
And I’ve got a Spanish heart

(traducción)

Oh, todos tenemos sangre gitana en nuestras venas
Y no puedo quedarme mucho tiempo en el mismo lugar
Así que me encantaba amar tratar de atarme
Y yo soy el tipo de búsqueda que debe dar la vuelta
He estado en todos los rincones del mundo
Encontré la pasión de tantas chicas diferentes
Disfruté de la vista de París en la primavera
Yo era un mendigo pero siempre me he sentido un rey
Cuando escucho el viento frío llamando mi nombre
Es el momento en que debo irme
Aunque duela, tenemos que separarnos
Porque mi vida es un espectáculo itinerante
Y tengo un corazón español
Todos tenemos un plan maestro que nos guía
Todos tenemos un corazón que marca el camino
Todos tenemos nuestros sueños
Recuerdos de ayer
Es el momento en que debo irme
Aunque duela, tenemos que separarnos
Porque mi vida es un espectáculo itinerante
Y tengo un corazón español
Porque mi vida es un espectáculo itinerante
Y tengo un corazón español