| And you say it’s fair, a labour source for the masses
| Y dices que es justo, una fuente de trabajo para las masas
|
| Providing cheap garments we can sell and brand
| Proporcionar prendas baratas que podamos vender y marcar.
|
| As a new and hopeful answer to an existence so bland
| Como una nueva y esperanzadora respuesta a una existencia tan insulsa
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprar
|
| You don’t need to buy
| No necesitas comprar
|
| You don’t need to buy
| No necesitas comprar
|
| And you do not have to be a coat hanger for a corporation in a market that’s
| Y no tiene que ser un perchero para una corporación en un mercado que es
|
| lost the plot
| perder el hilo
|
| And you decide if it’s worth having their blood on your hands just to wear the
| Y tú decides si vale la pena tener su sangre en tus manos solo para usar el
|
| latest Nike
| últimas Nike
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprar
|
| You don’t need to buy
| No necesitas comprar
|
| You don’t need to buy
| No necesitas comprar
|
| And if I had a cape, that made me disappear
| Y si tuviera una capa, que me hiciera desaparecer
|
| I’d fly around the world for days just so I could hear
| Volaría alrededor del mundo durante días solo para poder escuchar
|
| The rich count their dimes whilst the Africans' cry
| Los ricos cuentan sus monedas mientras los africanos lloran
|
| Record it on a tape and stream it high across the sky
| Grábalo en una cinta y transmítelo alto a través del cielo
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy it
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprarlo
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy it
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprarlo
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy it
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprarlo
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy it
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprarlo
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy it
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprarlo
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy it
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprarlo
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy it
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprarlo
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy it
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprarlo
|
| Open your eyes, as you don’t need to buy it
| Abre los ojos, ya que no necesitas comprarlo
|
| And if I had a cape, that made me disappear (open your eyes, as you don’t need
| Y si tuviera una capa, eso me haría desaparecer (abre los ojos, que no necesitas
|
| to buy it)
| comprarlo)
|
| I’d fly around the world for days just so I could hear (open your eyes,
| Volaría alrededor del mundo durante días solo para poder escuchar (abre los ojos,
|
| as you don’t need to buy it)
| ya que no es necesario que lo compre)
|
| The rich count their dimes whilst the Africans' cry (I'd fly around the world
| Los ricos cuentan sus monedas mientras los africanos lloran (Volaría por el mundo
|
| for days just so I could hear)
| durante días solo para poder escuchar)
|
| Record it on a tape and stream it high across the sky (I'd fly around the world
| Grábalo en una cinta y transmítelo alto a través del cielo (volaría alrededor del mundo
|
| for days just so I could hear) | durante días solo para poder escuchar) |