| Come sto, sento delle voci però
| Tal como soy, escucho voces aunque
|
| Di cosa parlano? | De qué están hablando? |
| Boh, boh, boh, boh
| Bo, bo, bo, bo
|
| Di cosa parlano? | De qué están hablando? |
| Boh, boh, boh, boh
| Bo, bo, bo, bo
|
| Sì, ma di cosa parlano? | Sí, pero ¿de qué están hablando? |
| Boh, boh, boh, boh
| Bo, bo, bo, bo
|
| A parte gli scherzi, frà, questi devono
| Bromas aparte, hermano, estos deben
|
| Riprendersi ma non col telefono
| Recuperar pero no con el teléfono
|
| Oggi è venuto a trovarmi il Diavolo
| Hoy el Diablo vino a verme
|
| Gli ho detto: «Vai prima che parte l’embolo»
| Le dije: "Vete antes de que empiece el trombo"
|
| Questi, frà, 'tendono
| Estos, hermano, tienden
|
| Il tuo fallimento, io non li accontento
| Tu fracaso, no les agrado
|
| Sono vivo e vegeto
| estoy vivo y bien
|
| Sdraiato sul sofà faccio un tiro e vegeto
| Tumbado en el sofá le doy una patada y le doy una patada
|
| Frà, cogli l’azzimo, c'è un cielo epico (Haan)
| Bro, tómalo con calma, hay un cielo épico (Haan)
|
| E «stai sereno» tu lo dici al meteo (Haan)
| Y "tranquilo" le dices al clima (Haan)
|
| Qua la gente parla, la gente parla
| Aquí la gente habla, la gente habla
|
| C'è chi poteva valerne la pena
| Hay quienes podrían valer la pena
|
| Ma ha scelto di farla
| Pero eligió hacerlo
|
| Mi sveglio a mezzogiorno tutto gonfio
| Me despierto al mediodía todo hinchado
|
| La mia tipa, se non glielo do, mi tiene il broncio
| Mi niña, si no se la doy, me enfurruña
|
| Lanciarsi con la corda fatta di pongo
| Lanzamiento con la cuerda de arcilla
|
| È quello che mi sento, frà, nel mio subconscio
| Eso es lo que siento, hermano, en mi subconsciente
|
| Qualche volta tu mi hai visto in tele, ero fatto
| A veces me has visto en la televisión, estaba drogado
|
| Mai uscito dal quartiere, Quartier8
| Nunca salí del barrio, Quartier8
|
| Quando sali e quando scendi la gente è la stessa
| Cuando subes y bajas la gente es la misma
|
| Quindi, frate', io so bene come mi comporto
| Entonces, hermano, sé muy bien cómo me comporto
|
| Come sto, sento delle voci però
| Tal como soy, escucho voces aunque
|
| Di cosa parlano? | De qué están hablando? |
| Boh, boh, boh, boh
| Bo, bo, bo, bo
|
| Di cosa parlano? | De qué están hablando? |
| Boh, boh, boh, boh
| Bo, bo, bo, bo
|
| Sì, ma di cosa parlano? | Sí, pero ¿de qué están hablando? |
| Boh, boh, boh, boh | Bo, bo, bo, bo |