Traducción de la letra de la canción He Is - Ghost, Alison Mosshart

He Is (original)

We’re standing here by the abyss and the world is in flames
Two star-crossed lovers reaching out to the beast with many names
He is
He is the shining and the light without whom I cannot see
And he is
Insurrection, he is spite, he’s the force that made me be
He is
Nostro dis pater, nostr' alma mater
He is
We’re hiding here inside a dream and all our doubts are now destroyed
The guidance of the morning stars will lead the way into the void
He is
He is the shining and the light without whom I cannot see
And he is
Insurrection, he is spite, he’s the force that made me be
He is
Nostro dis pater, nostr' alma mater
He is
He is
He is the shining and the light without whom I cannot see
And he is
Insurrection, he is spite, he’s the force that made me be
He is
He is the shining and the light without whom I cannot see
And he is
The disobedience that holds us together
He is
Nostro dis pater, nostr' alma mater
And we are falling over the precipice

(traducción)

Estamos parados aquí junto al abismo y el mundo está en llamas
Dos amantes desafortunados que se acercan a la bestia con muchos nombres.
Él es
Él es el resplandor y la luz sin el cual no puedo ver
Y él es
Insurrección, es despecho, es la fuerza que me hizo ser
Él es
Nostro dis pater, nostr' alma mater
Él es
Nos escondemos aquí dentro de un sueño y todas nuestras dudas ahora están destruidas
La guía de las estrellas de la mañana guiará el camino hacia el vacío
Él es
Él es el resplandor y la luz sin el cual no puedo ver
Y él es
Insurrección, es despecho, es la fuerza que me hizo ser
Él es
Nostro dis pater, nostr' alma mater
Él es
Él es
Él es el resplandor y la luz sin el cual no puedo ver
Y él es
Insurrección, es despecho, es la fuerza que me hizo ser
Él es
Él es el resplandor y la luz sin el cual no puedo ver
Y él es
La desobediencia que nos mantiene unidos
Él es
Nostro dis pater, nostr' alma mater
Y estamos cayendo por el precipicio