Traducción de la letra de la canción Mirror Blind - Ghost Dance

Mirror Blind (original)

I blow the dust off another day
The past never far away
And I see your eyes burning on
I stare at the naked flame
Can’t tear myself away
And I see your eyes burning on
I’ve tried telling myself that it’s no true
But I know what I feel, can you feel it too
Oh oh oh say you do
Can’t you see it’s time
I’m burning up inside
Stop, look in the mirror
Is it so hard to believe
Stop, look in the mirror
Or are you too blind to see
Broken glass on an empty road
I see the past everywhere I go
And I see your eyes burning on
You look in the glass but all you find’s
Another mask to hide behind
Oh oh oh mirror blind
What’re you trying to hide
Don’t turn away this time
Stop, look in the mirror
Is it so hard to believe
Stop, look in the mirror
Or are you too blind to see
Can’t you see it’s time
I’m burning up inside
Stop, look in the mirror
Is it so hard to believe
Stop, look in the mirror
Or are you too blind to see

Mirror Blind (traducción)

Soplaré el polvo otro día
El pasado nunca muy lejos
Y veo tus ojos ardiendo
Miro la llama desnuda
No puedo arrancarme
Y veo tus ojos ardiendo
He intentado decirme a mí mismo que no es cierto
Pero sé lo que siento, ¿puedes sentirlo también?
Oh oh oh di que sí
¿No ves que es hora?
me estoy quemando por dentro
Detente, mírate en el espejo
¿Es tan difícil de creer
Detente, mírate en el espejo
¿O estás demasiado ciego para ver?
Vidrios rotos en un camino vacío
Veo el pasado donde quiera que vaya
Y veo tus ojos ardiendo
Te miras en el espejo pero todo lo que encuentras es
Otra máscara para esconderse detrás
Oh oh oh espejo ciego
¿Qué estás tratando de ocultar?
No te alejes esta vez
Detente, mírate en el espejo
¿Es tan difícil de creer
Detente, mírate en el espejo
¿O estás demasiado ciego para ver?
¿No ves que es hora?
me estoy quemando por dentro
Detente, mírate en el espejo
¿Es tan difícil de creer
Detente, mírate en el espejo
¿O estás demasiado ciego para ver?