Traducción de la letra de la canción Liiines - Ghostpoet, XXXY

Liiines (original)

I keep on scribbling
In the spare room I’m living in
Body’s here but I’m never in
Why do I keep wasting time
I keep on writing, writing
But them folk ain’t biting, biting
Maybe the bait ain’t juicy enough
So I’m switching, chucking spice in, add some flavor
Up the heat, silly rhymes and feet-tap beats, yeah
But that ain’t me — nah, nah, nah
It just ain’t me
So like me or lie me
These are the words that just be true
Sending them out with love and faithfully
Hopefully, they’ll mean something to me cause…
Life is too short to store up grudges
Life is too long to make no plans, plans
I’m counting up time that I ain’t using (1,2,3,4…)
I need a good use for all these lines, and lines, and lines, and lines
And lines, and lines, and lines, and lines…

(traducción)

yo sigo garabateando
En la habitación libre en la que vivo
El cuerpo está aquí pero nunca estoy en
¿Por qué sigo perdiendo el tiempo?
Sigo escribiendo, escribiendo
Pero esa gente no está mordiendo, mordiendo
Tal vez el cebo no es lo suficientemente jugoso
Así que estoy cambiando, arrojando especias, agregando algo de sabor
Sube el calor, rimas tontas y golpes de pies, sí
Pero ese no soy yo, nah, nah, nah
simplemente no soy yo
Así que gustame o mienteme
Estas son las palabras que solo son verdad
Enviándolos con amor y fielmente
Con suerte, significarán algo para mí porque...
La vida es demasiado corta para acumular rencores
La vida es demasiado larga para no hacer planes, planes
Estoy contando el tiempo que no uso (1,2,3,4…)
Necesito un buen uso para todas estas líneas y líneas y líneas y líneas
Y líneas, líneas, líneas y líneas...