Traducción de la letra de la canción La Varrio (El Barrio) - Gilli

La Varrio (El Barrio) (original)

Det her det' strofer lige fra junglen af
Lev og dø for dit nabolag
Hårde tider, venter bedre dage
Startet på bunden, ikk' forvent at tab'
Calma, calma, det' caliente
Lak, du ved vi trykker sedler, til vi ikk' ka' tæll' dem
Jeg har ingenting at sige, jeg vil hellere finde dem
De vender ryggen til dig, lige pludselig er du glemt
Shababs’ne har ramt den, så de varm, uh-la-la-la
Tre dodo ringer på én gang
(brrrr, brrrr, brrrr)
Ou-wa-wa-wa, det' til la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, det' til la varrio, la varrio
Ou-wa-wa-wa, det' til la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, det' til la varrio, la varrio, jaja
Det her det' tanker fra la varrio
De iloyale de ka' komme og gå
For når problemerne de banker på
Står du alen' med dit eget håb
Calma, calma, det' caliente
Lak, du ved vi trykker sedler, til vi ikk' ka' tæll' dem
Jeg har ingenting at sige, jeg vil hellere finde dem
De vender ryggen til dig, lige pludselig er du glemt
Shababs’ne har ramt den, så de varm, uh-la-la-la
Tre dodo ringer på en gang
(brrrr, brrrr, brrrr)
Ou-wa-wa-wa, det til la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, det til la varrio, la varrio
Ou-wa-wa-wa, det til la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, det til la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa, det til la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, det til la varrio, la varrio
Ou-wa-wa-wa, det til la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, det til la varrio, la varrio
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa

(traducción)

Estas son estrofas directamente de la jungla
Vive y muere por tu barrio
Tiempos difíciles, días mejores esperan
Empezó desde abajo, no 'espere perder'
Calma, calma, det' caliente
Laca, ya sabes que imprimimos billetes hasta que podamos 'contarlos'
No tengo nada que decir, prefiero encontrarlos.
Te dan la espalda, de repente te olvidan
Los Shababs lo han golpeado, así que están calientes, uh-la-la-la
Tres anillos de dodo a la vez
(brrrr, brrrr, brrrr)
Ou-wa-wa-wa, es hasta la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, hasta la varrio, la varrio
Ou-wa-wa-wa, es hasta la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, es hasta la varrio, la varrio, jaja
Esto es lo' pensamientos de la varrio
Los desleales pueden ir y venir
Porque cuando los problemas tocan
¿Estás solo con tu propia esperanza?
Calma, calma, det' caliente
Laca, ya sabes que imprimimos billetes hasta que podamos 'contarlos'
No tengo nada que decir, prefiero encontrarlos.
Te dan la espalda, de repente te olvidan
Los Shababs lo han golpeado, así que están calientes, uh-la-la-la
Tres anillos de dodo a la vez
(brrrr, brrrr, brrrr)
Ou-wa-wa-wa, que a la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, que a la varrio, la varrio
Ou-wa-wa-wa, que a la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, que a la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa, que a la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, que a la varrio, la varrio
Ou-wa-wa-wa, que a la varrio, la varrio, jaja
Ou-wa-wa-wa, que a la varrio, la varrio
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa
Ou-wa-wa-wa-wa-wa-wa-wa